Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elle a mal a la tete
go to the doctor
Laatste Update: 2020-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai mal a la tete
i have a headache
Laatste Update: 2014-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es mal a la tête
you are stupid
Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entre 1990 et 1995, a la tete du bureau
inge kaul is special advisor to undp’s office of development studies, which she directed from
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a la tete du monde !
top post in d world?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j ai mal a la jambe
ton amie a t elle un bon livre ?
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai mal a la gorge
my mouth hurts
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
procede et systeme permettant de prevenir les blessures a la tete
method and system for preventing head injury
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ecran de visualisation porte a la tete
head-borne image display
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
appareillage et procede relatifs a la tete d'une abatteuse de bois
device and method in a tree harvester head
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
procede et appareil pour systeme de simulation d'une blessure a la tete
method and apparatus for a head injury simulation system
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pas de prise de terre a la tete des enfants.
the only draw back was the lack of a good internet connection in the studio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
casquette s'adaptant a la tete de l'utilisateur
custom fit cap
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
systeme de protection laterale pour la prevention des chocs a la tete
side impact head strike protection system
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
moteur a combustion interne a soupape incorporee a la tete de piston
internal combustion engine with valve built into piston head
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
la soeur aînée protesta que leurs robes convenaient mal a la besogne.
the elder sister said that she was afraid that they hadn't got on dresses suited to the work.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
procede de fabrication de tripe de cigarette charge jusqu'a la tete
method for manufacturing a top loaded cigarette filler
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
dispositif de montage destine a la tete d'impression d'une imprimante
mounting arrangement for a print head in a printer
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
on determine la tangente y a la tete spherique parallele a la ligne de reference deplacee r1.
the tangent y to the spherical head , parallel to the displaced reference line r1 , is determined.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
modem de cable optimise pour transmission de donnees a grande vitesse du domicile a la tete de cable
cable modem optimized for high-speed data transmission from the home to the cable head
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: