Je was op zoek naar: representée par (Frans - Engels)

la commission est representée par m. matutes.
with mr matutes representing the commission.

e. t. (representée par un conseil, m. tarig hassan)
e.t. (represented by counsel, tarig hassan)

representée par la ministre de l'environnement qui est responsable pour environnement canada
as represented by the minister of the environment who is responsible for environment canada

la variance d'un échantillon de taille n representée par s 2 est donné par :
the variance of a sample of size n represented by s2 is given by: s2 =

la commission sera representée par m. abel matutes, commissaire en charge de la politique meditérranéenne.
the commission will be represented by mr matutes, who is responsible for mediterranean policy.

© 2008, sa majesté la reine du chef du canada, representée par la gendarmerie royale du canada
© 2008, her majesty the queen in right of canada, as represented by the royal canadian mounted police

representé par la formule générale
represented by general formula

la commission y est representée par m. abel matutes, commissaire chargé des relations avec l'amérique latine.
the commission will be represented by mr abel matutes, member of the commission responsible for relations with latin america.

il y a une réunion annuelle de la conférence. si une déléguée ne peut venir à une réunion, elle est representée par sa remplaçante.
there is an annual meeting of the conference. if a delegate cannot come to a meeting, she is represented by her substitute.

proximite destinee a des graphes representes par ordinateur
proximity for computer represented graphs

© sa majesté la reine du chef du canada, representée par le directeur général de l’agence parcs canada, 2006.
we now know a great deal more about the most important areas for the three distinct caribou herds in the greater

la commission était representée par m. cardoso e cunha, commissaire responsable du tourisme et m. millan, commissaire chargé de la politique régionale.
the commission was represented by mr cardoso e cunha, commission member with special responsibility for tourism, and mr millan, commissioner with special responsibility for regional policies.

le chili était representé par sa présidente, mme bachelet.
chile was represented by its president, ms bachelet.

les références du fabricant, qui sont representées par 2 caractères numériques.
the manufacturer's references, which are denoted by two numerical characters.

j. o. (representé par adam weiss, aire centre)
mr. j.o. (represented by counsel, adam weiss, aire centre)

controle de soudage par analyse logique floue des dimensions du bain de fusion represente par des images video
welding control using fuzzy logic analysis of video imaged puddle dimensions

systeme d'imagerie et dispositif deplaÇant l'objet a representer par imagerie
imaging device and object-to-be-imaged moving device having the imaging device

procede et appareil de lecture simultanee des composants carres d'un vecteur represente par une pluralite de reseaux holographiques
method and apparatus for simultaneously reading out squared components of a vector represented by a plurality of holographic gratings

procede et dispositif permettant de representer par des images les marques d'ejecteur d'une douille de cartouche
a method and apparatus for imaging a cartridge case ejector markings

procede permettant d'etablir une distinction entre un premier objet et un deuxieme objet tous deux representes par des images
method for recognition between a first object and a second object each represented by images