Je was op zoek naar: resolved questions (Frans - Engels)

questions ...
explosiv'...

the problem is resolved.
the problem is resolved.

therefore be it resolved:
therefore be it resolved:

this conflict should be resolved.
this conflict should be resolved.

minor issues that can be resolved.
minor issues that can be resolved.

and all of this has to be resolved!
and all of this has to be resolved!

we shall have these issues resolved.
we shall have these issues resolved.

please explain how you resolved the conflicts.
please explain how you resolved the conflicts.

par la suite, les malentendus peuvent être resolved.
eventually, misunderstandings can be resolved.

and the proposed change in taxonomy is not resolved at this time.
and the proposed change in taxonomy is not resolved at this time.

7 and 10 portions of the 1984 complaint have yet to resolved).
caut would be happy to consult with hrdc on such initiatives.

• feels he's resolved problems by becoming sexually abstinent
• increasing amounts of time spent on-line

equivocal results in the elisa screen are frequently resolved by the western blot.
equivocal results in the elisa screen are frequently resolved by the western blot.

she ran to the aviary, resolved to sing, accompanying herself on the piano.
elle courut à la volière, résolue de chanter en s’accompagnant avec le piano.

his companion remonstrated with him, and reminded him that they had resolved to stick together.
mais son compagnon faisait des difficultés et objectait qu’ils étaient convenus de ne jamais se séparer.

in mediation the case is attempted to be resolved by reconciliation or facilitate the procedure by conciliating.
the application is directed to a district court.

there would doubtless be some form of joint management, but the question had not yet been resolved.
in the absence of unanimity, the stage would be extended by one year.

during the implementation of this and other standard laws, individual and collective labour disputes between employers and employees shall be resolved by
according to the article 316 of the labour code, "1.

certain points still need to be resolved. not least, for example, how best to effect that active participation?
il reste encore à résoudre certains points, dont le moindre n’est pas, par exemple, la meilleure façon de susciter cette participation active.

the closing time shall be delayed in cases where an ssp failure has occurred before 18:00 and has not been resolved by 18.00 .
the closing time shall be delayed in cases where an ssp failure has occurred before 18:00 and has not been resolved by 18.00 .