Je was op zoek naar: reste comme tu es matt on t?adore (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

reste comme tu es matt on t?adore

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

reste comme tu es 8.

Engels

8. kindergarten

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comme tu es beau

Engels

can i have your picture?

Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme tu es pâle!

Engels

"but how pale you are!"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

restes comme tu es

Engels

stay as you are

Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme tu es mignonne.

Engels

you are so cute.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme tu es mignonne !

Engels

how sweet of you!

Laatste Update: 2018-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t'aime comme tu es

Engels

i love you the way you are

Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t'aime exactement comme tu es.

Engels

i love you just the way you are.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et à être miséricordieux comme tu es miséricordieux.

Engels

and to be merciful as you are merciful.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme tu es lumineuse sur cette photo !!!!!!!!

Engels

comme tu es lumineuse sur cette photo !!!!!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- ayou ! mon neveu, comme tu es bête !

Engels

- ayou, my nephew... how stupid you are.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme tu es /comme vous êtes /que vous êtes

Engels

as you are comme

Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

aide nous à être généreux comme tu l’es avec nous.

Engels

help us to be generous as you are generous to us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme tu es vilain ! arrête de m'ennuyer !

Engels

how naughty you are! stop bothering me!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme tu as fini ton travail tu es libre de rentrer chez toi.

Engels

now that you have finished your work, you are free to go home.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu m'as ramené des gâteaux : comme tu es chou !

Engels

you brought me cookies: how sweet of you!

Laatste Update: 2018-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme tu es trop jeune pour boire, tu décides de refuser la boisson.

Engels

since you are too young to drink, you decide to turn him down.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- comme tu es bonne! dit-il en la baisant au front.

Engels

"how good you are!" he said, kissing her forehead.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

tu es parfait comme tu es./vous êtes parfait de la manière que vous êtes.

Engels

you are perfect just the way you are.

Laatste Update: 2019-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme tu es un garçon, tu appelleras tous les fils de tes oncles et de tes tantes qatak.

Engels

all your uncles and aunts’ daughters are your najatsaq."

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,790,558,782 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK