Je was op zoek naar: retoquer (Frans - Engels)

«le conseil constitutionnel a-t-il eu raison de retoquer la taxe?» , la tribune , 2 mars 2010.
"le conseil constitutionnel a-t-il eu raison de retoquer la taxe?" , la tribune , march 2, 2010.

cinq formulations sont établies. l’université et la fondation l’étudient pour approuver et retoquer les concentrations, les contre-indications éventuelles.
five formulas are created. the university and the foundation will study them and check their inocuity, the eventual counter indications.

claude crampes , «le conseil constitutionnel a-t-il eu raison de retoquer la taxe?» , la tribune , 2 mars 2010.
claude crampes , "le conseil constitutionnel a-t-il eu raison de retoquer la taxe?" , la tribune , march 2, 2010.

claude crampes , "le conseil constitutionnel a-t-il eu raison de retoquer la taxe?" , la tribune , march 2, 2010.
claude crampes , "le conseil constitutionnel a-t-il eu raison de retoquer la taxe?" , la tribune , march 2, 2010.

ces amendements ont été adoptés par la chambre des peuples, mais ont été retoqués par la chambre des représentants en février après l'intervention de la communauté internationale.
these were adopted by the house of peoples, but subsequently rejected by the house of representatives in february, following engagement by the international community.