Je was op zoek naar: reussisse (Frans - Engels)

a moins que le programme de limitation ne reussisse, presque tous les oiseaux de cette espece seraient elimines de la tote de colombie-britannique.
it would also remove a nesting and perching area for many other species.

souhaitons qu’une fois encore il reussisse a faire ´ ` entendre sa plaidoirie et qu’on lui offre un autre sursis, pour lui et pour nous.
let us hope that once more his arguments may be heard and that he will be granted another stay, for his benefit and ours.

en meme temps, la volonte ¸ ˆ ´ d’appuyer la federation et de faire en sorte qu’elle reussisse est ´ ´ ´ essentielle.
at the same time, there must be a will to support the federation and to make it successful.