Je was op zoek naar: revendicateurs (Frans - Engels)

on est loin des clichés revendicateurs.
on est loin des clichés revendicateurs.

• h244prêts à des revendicateurs autochtones
• h244loans to native claimants

revendicateurs autochtones particulier au ministère(s):
native claimants department(s) specific:

travailleurs étrangers et revendicateurs du statut de réfugié.
ever to a metropolis conference and signalled the future directions of the project.

• le filtrage des revendicateurs du statut de réfugié;
• vetting of individuals claiming refugee status; and

prêts à des groupes revendicateurs autochtones pour la poursuite des
improvement of the economic environment of regions

les droits des revendicateurs pendant le programme de mesures intérimaires
rights of claimants during interim measures programme

l30 prêts à des revendicateurs autochtones, conformément aux conditions approuvées
and the payment to each member of the queen's privy council for canada who

aperçu statistique des résidents temporaires et revendicateurs du statut de réfugié
statistical overview of the temporary resident and refugee claimant population

le scrs contrôle également les renseignements des revendicateurs du statut de réfugié.
csis also screens refugee claimant information.

◦ divulgation proactive h244 - prêts à des revendicateurs autochtones numéro:
◦ proactive disclosure h244 - loans to native claimants number:

on ne prévoit aucune augmentation du nombre de revendicateurs du statut de réfugié.
it is not anticipated that there will be an increase in refugee claims as a result of this particular initiative.

la cisr dirige un projet visant à répondre aux besoins des revendicateurs non représentés.
the irb is leading a project to respond to the needs of unrepresented refugee claimants.

accueil > accès des revendicateurs du statut de réfugié aux services de soins de santé
home > access to health care services for refugee claimants

de nombreux revendicateurs ne présentent pas de pièces d'identité ou documents de voyage.
many claimants do not present either identification or travel documents.

on peut dire que les très minoritaires devraient être moins revendicateurs d'après cette thèse là.
according to this theory, you might expect groups that are very much the minority to protest less.

les revendicateurs devront utiliser la liste de contrôle [atag10-checklist] dans ce but.
claimants should use the checklist [atag10-checklist] for this purpose.

codes d'autorisation > sommaire > h244 - prêts à des revendicateurs autochtones liens institutionnels
authority codes > summary > h244 - loans to native claimants institutional links

• 042 - affaires indiennes et du nord canadien 13332 revendicateurs autochtones particulier au ministère(s):
• 042 - indian affairs and northern development 13333 indian economic development department(s) specific:

• le filtrage des revendicateurs du statut de réfugié; • l’étude des demandes de citoyenneté.
it is evident to the committee that the screening process overall is a difficult exercise in risk management.