Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
procédé suivant les revendictions 1 et 2, dans lequel l'hydrogène est sous une pression comprise entre 100 et 2000 kpa.
a process according to either of claims 1 and 2 wherein the hydrogen is under a pressure of between 100 and 2000 kpa.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
liants selon les revendictions 1 et 2, caractérisés en ce qu'ils contiennent de plus des polymères liquides en position terminale mercapto.
binders according to claims 1 and 2, characterized in that they additionally contain liquid mercapto terminated polymers.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
un jeton selon l'une quelconque des revendictions précédentes, dans lequel le jeton peut être mis en oeuvre pour effectuer ladite opération de communication en utilisant un signal radio.
a token as claimed in any preceding claim, wherein the token is operable to perform said communication operation using a radio signal.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mélange développateur selon une des revendictions 1 à 3, caractérisé en ce qu'il contient 15 à 35%. en poids du composant b).
developer mixture according to any of claims 1 to 3, characterised in that it contains 15 to 35% by weight of the component b).
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
procédé selon l'une quelconque des revendictions précédentes dans lequel l'alpha-oléfine est sélectionnée parmi le groupe comportant l'éthylène et le propylène
a method according to any of the preceding claims, wherein the α-olefin is selected from the group consisting of ethylene and propylene
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
méthode de préparation des copolymères greffés suivant les revendictions 1 à 3, caractérisée en ce que l'on fait réagir le polymère réticulé avec de l'oxyde d'éthylène.
process for preparing the graft copolymers of claims 1 to 3, characterised in that the cross-linked polymer is reacted with ethylene oxide.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plus précisément, l'invention concerne un dispositif de pédale tel que défini dans le préambule de la revendiction principale.
more precisely, the invention relates to a pedal device as defined in the preamble of the main claim.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: