Je was op zoek naar: revenus perçus d'avance (Frans - Engels)

+ revenus perçus
+ income accruing

des revenus perçus.
the income received.

autres revenus perçus
other income received

(revenus perçus en 1987)
income earned in 1987.

revenus perçus au cours d’un exercice pour
vote

e) légalisation des revenus perçus.
legalization of the incomes received.

revenu perçu d'avance
deferred income

divers à payer,produits perçus d'avance et charges à payer
other payables

revenus perçus par les personnes de moins de 16 ans,
income received by people aged under 16,

ainsi, les revenus perçus ont été retournés au trésor.
revenues collected were therefore returned to the consolidated revenue fund.

trop-perçu d'avance ou de retenue
overpayment in advance payment or tax withheld

imposition des revenus perçus par les participants aux projets de développement
taxation of income derived by participants in development projects

en 1869 tous les impôts furent augmentés de 10 % et perçus d'avance pour l'année 1870.
the greater the debt to european capital became, the more had to be extorted from the peasants.(6) in 1869 all taxes were put up by 10 per cent and the taxes for the coming year collected in advance.

revenus perçus par les personnes de moins de 16 ans (hy110g)
income received by people aged under 16 (hy110g)

le total des revenus perçus au cours de l'exercice était de 140 $.
the total user fees collected during the year was $140.00.

dépense des revenus perçus en vertu de l'article 29.1 de la lgfp 152 -
spending of revenues as per faa section 29.1 152 -

cours d'un exercice les revenus perçus, inhérents aux activités du sénat, au cours
pursuant to section 81 of that act; and

- les données ne portent que sur les revenus perçus au titre de l'activité agricole.
- the data relate only to income from agricultural activity.

les revenus perçus par les aveugles sur leur travail ne sont pas pris en compte.allocation d’invalidité :
there is a $20.00 additional disregard for any income earned by the beneficiary’s own efforts.

rapprocher le nombre de demandes de visa de l’année dernière et les revenus perçus.
reconcile the number of visa applications over the last year to the visa revenues received.