Je was op zoek naar: rfr (Frans - Engels)

la réduction d’impôt sous condition de rfr
the tax cut conditional on reference fiscal income

rfr exposure in animals and cancer (1)
rfr exposure in animals and cancer (1)

le rfr est devenu moins représentatif de la politique fiscale provinciale.
the rts has become less representative of the provincial taxing policy.

la base du rfr n'englobe pas ces formes de jeux plus récentes.
the rts base does not cover these newer gaming activities.

la réduction d’impôt sous condition de revenu fiscal de référence (rfr)
the tax cut conditional on reference fiscal income

aux fins du rfr, l'assiette utilisée dans l'ensemble des provinces doit être la même.
for the purpose of rts the base chosen across all provinces must be common.

la décote et la réduction d’impôt sous condition de revenu fiscal de référence (rfr)
the tax relief and the tax cut conditional on reference fiscal income

colas rail a remporté en groupement le contrat de réalisation des deux premières lignes du réseau ferroviaire rapide (rfr) de tunis
colas rail and its consortium partners have been awarded a contract to build the first two lines on the rfr high-speed railway network in tunis, tunisia

les frais d'utilisateur imposés par les provinces font partie de la péréquation du régime fiscal représentatif, le rfr, depuis 1967.
user fees imposed by the provinces have been part of the equalization of the rts since 1967.

la décote et la réduction d’impôt sous condition de revenu fiscal de référence (rfr) sont deux dispositifs permettant de diminuer l’impôt sur le revenu.
the tax relief and the tax cut conditional on reference fiscal income are two devices to reduce income taxes.