Je was op zoek naar: riais (Frans - Engels)

je riais.
i was laughing.

« j'en riais.
"i joked about it.

je ne riais pas
i did not take the count

"bien sûr" je riais.
"of course," i laughed.

je riais malgré moi.
i laughed in spite of myself.

2) je riais plus souvent.
2) i started to laugh more.

régime paniculier pour les riais acp
special treatment (or the acp states

hélas ! combien j’en riais !
how i have laughed at them!

si je ne riais pas, je pleurerais. »
one of these days they will find a cure."

c'est la première fois que je riais.
this was the first time i laughed.

- moi, assise dans un café, je riais du passé.
- i was sitting in a café and laughing about the past.

pour la première fois de ma vie je riais vraiment avec joie.
for the first time in my life i really laughed with joy.

mes yeux étaient remplis de larmes parce que je riais tellement fort.
my eyes were filled with tears because i was laughing so hard.

donc, je disais que je riais parce que vous le verrez, ça commencera à faire sens.
now , realize that it is not to stand in separation of your mind, of your thoughts, feelings, emotions, energies, frequencies, polarities, everything.

je m'enfuis en riant, et je riais encore en montant l'escalier.
i laughed and made my escape, still laughing as i ran upstairs.

riez souvent. durant ma vie qui est si célèbre et qui est écrite, je riais souvent avec vous, mes disciples.
abide with me. laugh often. in the lifetime that is so famous and written about, i laughed often with you, my disciple.

je portais les talons hauts de ma mère et je riais doucement d’un ton emprunté lorsqu’on plaisantait.
i could. i would wear my mother’s high heels, and laugh in a quiet, half-bored tone when

je voudrais faire remarquer à la députée de québec que je ne riais absolument pas lorsqu'elle parlait de sa tournée régionale.
i wish to point out to the hon. member that i was certainly not laughing when she mentioned her regional tour.

je l’assoyais sur la terre à côté de moi, riais et lui disais que sa mère était maladroite comme une vache et par conséquent tombait.
the hardest thing was to answer to my little son´s questions: "mom, why did you fall on the flour?" so i sat him on the floor next to me, laughed and said to him that mom was very clumsy like a cow and that is why i fell down.

pour les établissements, on connaît les effectifs salariés au même degré de décomposition des activités par branche, riais la masse sala riale n'est connue que globalement par établissement.
in the case of local units, the number of employees is known with the same degree of breakdown of activities by branch. however, the wage bill is only an overall figure by local unit.