Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
regarder avec :
to watch with :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rien [ne regarder simplement rien . ;)]
none [just don't look at anything. ;)]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regarder avec des yeux ronds
gaze wide-eyed at
Laatste Update: 2018-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regarder avec le cœur de jésus
looking from the heart of jesus
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regarder avec les yeux de l'amour
be moon-eyed
Laatste Update: 2018-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regarder avec son _________, écouter avec son cœur.
see with your--------, hear with your heart.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lire la suite de regarder avec le cœur de jésus
read more about looking from the heart of jesus
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est essentiel pour la foi de regarder avec intelligence.
the looking with intelligence is essential to the faith.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donne-nous de regarder avec confiance notre devoir
give us confidence to see it as our duty
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j’ai besoin de savoir que rien ne cloche avec moi [rires].
i’m a hypochondriac, so it’s, like, you know [laughs], like, to know there’s nothing wrong with me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous devez aussi les regarder avec amour et les attendre.
you also have to see them with love and wait for them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous ne pouvons rester indéfiniment sans rien faire et regarder avec horreur ce qui se passe.
we cannot indefinitely stand by and watch with horror from the sidelines.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il faut regarder avec lucidité cette crise des dettes souveraines.
we must look at this sovereign debt crisis in a clear-headed way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: