Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sans toi
6. without you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
moi sans toi
me without you
Laatste Update: 2018-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. sans toi
1
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis rien sans toi
even as darkness surrounds me, i can feel ur presence around me.
Laatste Update: 2017-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma vie ne vaut rien sans toi
you are perfect for me too:)
Laatste Update: 2022-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivre sans toi
living without you
Laatste Update: 2019-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rien sans doute....
nothing i guess....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'être sans toi
than to be without you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et de n'être plus rien sans toi
you may answer only yes or no
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je tomberais sans toi
i would fall without you
Laatste Update: 2019-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne sauterai jamais rien sans toi.
i will never jump anything without you.
Laatste Update: 2020-02-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je mourrais, sans toi.
i'd die without you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jamais sans toi (2009)
the ugly truth (2009)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne sauterai jamais dans rien sans toi.
i will never jump into anything without you.
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je peux continuer sans toi
i can go on without you
Laatste Update: 2019-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout va mieux sans toi.
all is better without you.
Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment vivre sans toi?
how to live without you?
Laatste Update: 2024-04-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
on n'a rien sans mal.
there is no gain without pain.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sauf comment vivre sans toi
except how to live without you
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivre sans toi est inenvisageable.
living without you is not an option.
Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: