Je was op zoek naar: ringe (Frans - Engels)

ringe
ringe, germany

magneten ringe(6)
magneten ringe(6)

monsieur wolfgang ringe premier secrétaire d'ambassade
mr wolfgang ringe first secretary

mme elna fjord nielsen 2ème adjoint au maire de la commune de ringe
mrs elna fjord nielsen 2nd deputy mayor of ringe

forza a/s, industrivej 20, dk-5750 ringe, danemark;
forza a/s, industrivej 20, dk-5750 ringe, denmark;

michaus, martin juriste ringe y correa, s.c. robbins, rich
michaus, martin lawyer ringe y correa, s.c. robbins, rich

bo andersen, borgmester, ringe kommune, en remplacement de m. johnny sØtrup,
mr bo andersen, borgmester, ringe kommune, in place of mr johnny sØtrup,

martin michaus romero basham, ringe y correa, sc mexico, d.f. espagnol
michel n. bertschy mentha & associés geneva, switzerland english french

une section spéciale est actuellement mise en place pour accueillir ces jeunes délinquants dans la prison nationale de ringe.
a special unit for these young people is at present being established in ringe state prison.

elle est réalisée sur la base des témoignages des femmes détenues dans les prisons d'État de herstedvester, ringe et møgelkaer.
the study is conducted with observations of and interviews with female inmates in the state prisons of herstedvester, ringe and møgelkær.

la prison d'État de ringe accepte les jeunes gens âgés de 15 à 25 ans et les femmes et dispose d'un quartier spécial réservé aux 1517 ans.
ringe state prison accepts young men aged 15-25 and women. ringe state prison has a special unit for 15-17-years olds.

evaluering (oktober 1999) der er gjort ringe fremskridt på landbrugsområdet, især hvad angår tilpasningen til fællesskabets bestemmelser om dyre- og plantesundhed.
der må dog indføres koordinering af arbejdet i de forskellige kriminalitetsbekæmpende instanser (politi, grænsevagter, immigrations- og toldvæsen).

135. en outre, un groupe de travail créé par le ministère des affaires sociales a recommandé de créer un nouvel établissement dans l'île de funen où est située la prison d'État de ringe.
135. in addition, a working group set up by the ministry of social affairs has proposed, inter alia, that a new institution be established on the island of funen, where ringe state prison is located.

deux études réalisées par orwell et ringe ont démontré que, comparé respectivement à un placebo ou à l’ alfacalcidol, le traitement par alendronate réduit l’ incidence de fractures vertébrales chez l’ homme ostéoporotique.
two studies from orwell and ringe demonstrated that compared respectively with placebo or alfacalcidol, alendronate treatment reduced the incidence of vertebral fractures in men with osteoporosis.