Je was op zoek naar: rira (Frans - Engels)

rira
ridere,

il/elle rira
he/she/it is taking the count

on rira de toi.
you will be laughed at.

il/elle ne rira pas
he/she/it has not taken the count

on applaudira, on en rira.
we would get some applause.

rira bien qui rira le dernier.
he who laughs last laughs longest.

« ris et tout le monde rira.
"laugh and everyone will laugh.

de puerto rira et des caraïbes.
de puerto rira et des caraïbes.

et l'on rira d'eux en egypte.
for this they will be ridiculed in the land of egypt.

il est dit, «rira bien qui rira dernier.»
it is said that he who laughs last laughs best.

13 le seigneur se rira de lui, car il voit que son jour vient.
13 the lord laugheth at him; for he seeth that his day is coming.

contrat de rira. aperçu b. préparation de la version finale du contrat 7.
irb contract a. overview b. preparing for finalizing the contract 7.

Évaluation des rira. aperçu b. objectifs de l'évaluation c. méthodologie 6.
irb evaluationa. overview b. evaluation objectives c. methodology 6.

on en rira peut-être, mais je vais quand même poser ma question au gouvernement.
they may laugh, but i have one question for this government.

4:18 ils verront et ils le mépriseront, mais le seigneur se rira d'eux.
4:18 they shall see him, and despise him; but god shall laugh them to scorn: and they shall hereafter be a vile carcase, and a reproach among the dead for evermore.

trop souvent, ils préfèrent y répondre par une mauvaise blague – mais rira bien qui rira le dernier.
all too often, they prefer bad jokes – until the last laugh is on them.

et sara dit: dieu m`a fait un sujet de rire; quiconque l`apprendra rira de moi.
and sarah said, god hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me.

l_e president prbide les séances plénl;&res. dë la cons%eh~e~~ xl rira pas- le drclt de vote, mais oeut désigner un autre ~~i@xe degadélé@axion pour voter à sa place.
rule 15 the- president; in the exercise af; his @ncttions, remains under the authority of the conference,