Je was op zoek naar: riven (Frans - Engels)

riven
riven

cliquez sur l’entrée riven.
click on the versacheck-associated entry.

il est difficile pour riven d'atteindre kayle
it is difficult for riven to reach kayle.

riven utilise sa lame et se déplace dans la direction du curseur
riven uses her blade and moves in the direction of the cursor

kayle peut utiliser son ultime pour nullifier l'ultime de riven
kayle can use his ultimate to cancel riven's ultimate.

- cette compétence permet de faire monter le passif de riven.
this ability allows riven's passive to accumulate.

- l'ultime de riven augmente légèrement la portée de ses sorts
riven's ultimate slightly increases the range of her spells, allowing her to escape or catch up with her target if used at the right time.

la lame de riven s'allonge pendant la durée de l'ultime.
riven's blade stretches out during the ultimate

riven se déplace rapidement en direction du curseur, et profite d'un bouclier
riven moves quickly in the direction of the cursor, making use of her shield

- ce passif implique que riven doit attaquer pour gagner les trades en phase de lane.
this passive means that riven must attack to win trades in the lane phase.

dans la liste enregistrer sous, sélectionnez le dossier ou vous voulez enregistrer la clé de sauvegarde riven.
in the save in list, select the folder where you want to save the versacheck backup key.

par contre riven avec une carte audiomedia et des bonnes enceintes, c'est le cinéma.... stéphane.
on the other hand, riven with an audiomedia card and some good loudspeakers, this is a real cinema.... stephane.

il est possible d'accumuler jusqu'à 3 charges et la lame de riven utilise une charge par attaque.
riven can store up to 3 charges, and will only use one at a time

dans la boite nom de fichier, saisissez un nom pour votre fichier de sauvegarde, par exemple sauvegarde "riven".
in the file name box, type a name for your backup file, such as "versacheck backup".

- ce stéroïde permet à riven d'infliger de très gros dégâts en augmentant son ad bonus et ainsi l'effet de tous ses sorts.
the steroid of lance armstrong's dreams, it allows riven to deal a lot of damages by increasing her ad bonus as well as the effect of all her spells.

- les nombreux contrôles de riven permettent de réaliser des combos puissants afin d'empêcher l'adversaire de riposter lors des échanges de dégâts en phase de lane.
riven's numerous controls let her do a lot of powerful combos, preventing the opponent from retaliating during a trade of damages in the lane phase.

(active): riven charge dans la direction du curseur et bénéficie d'un bouclier, bloquant alors des dégâts pendant 2,5 secondes.
(active): riven dashes towards the cursor and gains a shield for up to 2.5 seconds.

la fatigue peut être envisageable contre un champion qui ne fait que des dégâts physiques en burst, comme un zed ou à moindre mesure, riven par exemple, contre lequel il sera efficace de l'utiliser pendant son ultime.
the anti solo top ad burst. using exhaust is conceivable against a champion without much physical damage in his burst, like wukong or perhaps riven, as it would be good to use exhaust during his ultimate.

mississauga, le 26 mai 1999 la secrétaire générale janis a. riven [24-4-o] ministÈre des transports de l'ontario dÉpÔt de plans le ministère des transports de l'ontario donne avis, par les présentes, qu'une demande a été déposée auprès du ministre des pêches et des océans en vertu de la loi sur la protection des eaux navigables, pour l'approbation des plans et de l'emplacement de l'ouvrage décrit ci-après.
mississauga, may 26, 1999 janis a. riven corporate secretary [24-4-o] ministry of transportation of ontario plans deposited the ministry of transportation of ontario hereby gives notice that an application has been made to the minister of fisheries and oceans under the navigable waters protection act for approval of the plans and site of the work described herein.