Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parlement européen gianmartino benzi dietrich henschler suppléants dame rosalinde hurley jeanpiene reynier
european parliament gianmartino benzi dietrich henschler alternates dame rosalinde hurley jean-pierre reynier
rosalinde fut découverte en 1986 par la sonde voyager 2 d'où sa désignation temporaire s/1986 u 4.
it was discovered from the images taken by "voyager 2" on 13 january 1986, and was given the temporary designation s/1986 u 4.
orlando se met à graver des poèmes d'amour simplistes sur les arbres à l’attention de rosalinde.
orlando and his servant adam, meanwhile, find the duke and his men and are soon living with them and posting simplistic love poems for rosalind on the trees.
orlando et rosalinde, oliver et celia, silvius et phebe, et touchstone et audrey se marient tous dans la scène finale.
orlando and rosalind, oliver and celia, silvius and phebe, and touchstone and audrey all are married in the final scene, after which they discover that frederick also has repented his faults, deciding to restore his legitimate brother to the dukedom and adopt a religious life.
suppléants dame rosalinde hurley jean-pierre reynier le conseil d'administration est chargé de superviser l'emea.
alternates dame rosalinde hurley jean-pierre reynier he management board is the supervisory body of the european agency for the evaluation of medicinal products.
juliette fait partie des satellites du groupe de portia, qui comprend également bianca, cressida, desdémone, portia, rosalinde, cupid, belinda et perdita.
juliet belongs to portia group of satellites, which also includes bianca, cressida, desdemona, portia, rosalind, cupid, belinda and perdita.