Je was op zoek naar: roué (Frans - Engels)

un roué
a rake

marie roué
marie roué

• grandeur de la roué
• wheel size

tom fut roué de coups.
tom was badly beaten up.

ils l'ont roué de coups.
they pummelled him.

vries a été roué de coups.
vries was repeatedly beaten and kicked.

la bande l'a roué de coups.
the gang pummelled him.

il aurait été roué de coups et suspendu.
he allegedly had been beaten and suspended.

il fut roué de coups, torturé puis relâché.
he was beaten, tortured and later released.

jános a été roué de coups sur le trottoir.
jános was beaten up and injured in the street.

il aurait été maltraité, roué de coups et menacé.
he was allegedly ill treated, beaten and threatened.

il était fréquemment soumis à des interrogatoires et roué de coups.
he was frequently interrogated and beaten.

endara fut roué de coups par les supporters de noriega le jour suivant.
endara was beaten up by noriega supporters the next day in his motorcade.

il aurait été roué de coups, emmené dans un camp militaire et torturé.
he was allegedly beaten severely, taken to a military camp and tortured.

la bande l'a roué de coups et laissé pour mort dans la rue.
the gang pummelled him and left him for dead in the street.

il aurait été roué de coups et placé en état d’arrestation par les soldats.
the victim was reportedly beaten and detained by the soldiers.

l'un de ces paysans, juan diáz ulerio, aurait été roué de coups.
one of the peasants, juan díaz ulerio, was reported to have been severely beaten.

après avoir été conduit au poste de police de kamo où il a été roué de coups, il a succombé.
he was taken to the police station in kamo where he was severely beaten, and he subsequently died.

pour avoir roué de coups sa victime à l'aide d'une batte de base-ball
for beating his victim with a baseball bat

abattu/battu /battue/battus/vaincue/ roué de coups
beaten