Je was op zoek naar: rouma (Frans - Engels)

rouma-nie
romania

fbulgarie/rouma-nie (plus kozloduy)
bulgaria /romania roadmap (plus kozloduy)

’entrée de la bulgarie et de la rouma-
t the eu on 1 january 2007 offers positive prospects for the environment.

sa mère s'appelait zeboudda, elle était fille de pedaya de rouma.
his mother's name was zebudah the daughter of pedaiah of rumah.

mr olivier rouma, en charge de la direction du ibis styles brussels louise, vous souhaite la bienvenue.
mr olivier rouma, the manager of the ibis styles brussels louise hotel, would like to welcome you.

À 5 heures, un groupe terroriste armé a fait exploser un engin sur la route hamidiyé-kfar rouma.
66. at 0500 hours, an armed terrorist group detonated an explosive device on the hamidiyah-kafr rumah road.

À 4 h 30, un groupe terroriste armé a tiré sur les forces de l'ordre dans le village de kfar rouma.
65. at 0430 hours, an armed terrorist group opened fire on law enforcement personnel in the village of kafr rumah.

:: le 23 octobre 2014, des avions militaires du régime syrien ont attaqué la localité de kafr rouma, tuant 5 personnes.
:: on 23 october 2014, syrian regime warplanes attacked the town of kafr ruma, killing 5 people.

en effet, la communauté est parvenue avec ce premier pays à conclure un vaste accord de coopération économique, commerciale et financière. en ce qui concerne la rouma-
the community concluded a wide­ranging agreement on economic, commercial and financial cooperation with yugoslavia and two agreements with romania, the first member of the cmea to negotiate with the community—one on trade in industrialized products and the other on the setting­up of a joint committee.

le dixième de la moisson et du bétail que les fils d’ israël offrirent aux lévites pour leur ministère dans le sanctuaire, après avoir donné la t ’ rouma …
the tithes from the harvest and the cattle that the sons of israel had to offer to the levites for their ministry in the sanctuary after having given the t’ rouma …

36 yehoyaqim avait vingt-cinq ans lorsqu’il devint roi et il régna onze ans à jérusalem. le nom de sa mère était zeboudda, fille de pedaya, de rouma.
36 jehoiakim was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in jerusalem. his mother's name was zebidah the daughter of pedaiah of rumah.

des déclarations sont faites par les représentants de l’indo-nésie (au nom du groupe des 77 et de la chine), de l’autriche (au nom de l’union européenne et également au nom de la bulgarie, de l’estonie, de la hongrie, de la lettonie, de la lituanie, de la pologne, de la république tchèque, de la rouma-nie, de la slovaquie, de la slovénie, de chypre, de l’islande et de la norvège), de l’inde, de cuba, de chypre, du japon, de la république islamique d’iran, de la fédération de russie, du bangladesh, de la chine, de l’ouganda, de l’algérie et du yémen.
statements were made by the representatives of indonesia (on behalf of the group of 77 and china), austria (on behalf of the european union and also on behalf of bulgaria, the czech republic, estonia, hungary, latvia, lithuania, poland, romania, slovakia, slovenia, cyprus, iceland and norway), india, cuba, cyprus, japan, the islamic republic of iran, the russian federation, bangladesh, china, uganda, algeria and yemen.