Je was op zoek naar: rydbeck (Frans - Engels)

olof rydbeck
olof rydbeck

m. olof rydbeck
mr. olof rydbeck

trentième m. olof rydbeck m. mohamed wafik hosny m. fazlul karim
thirtieth mr. olof rydbeck mr. mohamed wafik hosny mr. fazlul karim

les modifications apportées au règlement portent, d'une part, sur la suppression de la société vie de france de l'annexe où figure la liste des sociétés bénéficiant d'une exemption des droits antidumping et compensateurs et, d'autre part, sur l'ajout des sociétés normarine as et oskar einar rydbeck à l'annexe en question, étant donné que la commission a accepté les engagements proposés par ces deux nouveaux exportateurs concernant le respect des prix minima.
the modifications of the regulation concern, on the one hand, the removal of the company "vie de france" from the annex concerning the exemptions from the anti-dumping and countervailing duties and, on the other hand, the extension of this annex to "normarine as" and "oskar einar rydbeck" as the commission has accepted undertakings concerning the respect of minimum prices given by these to new exporters.