Je was op zoek naar: s'arrete (Frans - Engels)

il faut que cela s’ arrete !!
this simply has to stop!!

autres façons de dire "arreter - attends que le bus s arrete completement"
other ways to say "stop - the bus stopped right in front of me"

le paiement de faf s arrete pendant toute periode de conge prise conjointement avec l irdc, que le mil se joigne a son ppp ou non 6.f. on exige une preuve comme quoi on est arrive a destination ou on a complete le plan de voyage.
the payment of se ceases for any period of leave taken in conjunction with hlta regardless of whether the member reunites with the nok or not 6.f. proof of having reached the destination or completed the travel plan is required.

par consequent, les depenses de voyage a leur egard ne sont pas remboursables 5.e. le lieu de travail precedent designe un endroit ou le mil s est acquitte normalement de ses fonctions regulieres militaires immediatement avant le deploiement du mil, et ceci comprend tout lieu geographique des environs qui fait partie, selon le cemd, ou tout autre officier qu il ait pu designer, du lieu de travail en cours 5.f. l irtc renversee veut dire que le ppp se rend au poste ou a la mission pour rencontrer le militaire 5.g. un tiers lieu veut dire que le militaire rencontre son ppp a un endroit autre que le poste, la mission ou le lieu de travail precedent ou maison 5.h. temps de qualification 5.h(1) le temps de qualification pour les mil en affectation ou en affectation detachee commence a la date d arrivee au poste ou a la mission et s arrete a la date du depart du poste ou de la mission, inclusivement, 5.h.(2) en ce qui concerne les mil a bord d un navire deploye a une region d operations, le temps de qualification commence a la date ou le navire quitte pour la region jusqu a la date ou il arrive a son ancien lieu de travail ou a son nouveau lieu de travail
therefore, there is no entitlement to reimbursement for any of their transportation expenses 5.e. previous place of duty means the place at which, immediately prior to the member's deployment, the member usually performed his/her normal military duties and includes any place in the surrounding geographical area that is determined to be part thereof by the cds or such other officer as he may designate 5.f. reverse hlta means the nok travels to meet the member at the post or mission 5.g. third location means the member meets the nok at a location other than the post, mission, previous place of duty or home 5.h. qualifying time 5.h.(1) the qualifying time for members posted or attached posted commences on the date of arrival at post or mission and ceases on the date of departure from post or mission inclusive, 5.h.(2) for members serving aboard hmc ships deployed to an area of operation qualifying time commences on the date the ship departs to the date she returns to her previous or newly assigned place of duty