Je was op zoek naar: séquence de touches, combinaison de touches (Frans - Engels)

combinaison de touches
shortcut keys

ou combinaison de touches
or key combination

utilisez la combinaison de touches
key

combinaison de touches pour la capture
grab key combination

est identique à la combinaison de touches
option is identical to the

combinaison de touches (appuyées simultanément)
key combinations (pressed simultaneously)

tapez la combinaison de touches ctrl + n.
click ctrl + n

pour assigner un script à une combinaison de touches
to assign a script to a key combination

assignation d'un script à une combinaison de touches
to assign a script to a key combination

ensembles de vues : crée des vues personnalisées, appelées par une combinaison de touches.
view sets: create customized views that can be invoked with a key command.

combinaisons de touches de $[officename]
general shortcut keys for $[officename]

et confirmez cette saisie en utilisant la combinaison de touches
and confirm this entry using the key combination

cliquez sur fichiernouveaumémo ou utilisez la combinaison de touches majctrlo.
click filenewmemo, or press shiftctrlo.

procede et appareil se rapportant a un clavier a combinaison de touches
chordal keyboard method and apparatus

appuyer sur la combinaison de touches que vous souhaitez affecter à la fonction
execute the combination you want to affect to this function

lesdits écran et combinaison de touches sont connectés avec ladite carte de circuit
said screen, keystrokes are connected with said circuit board

appuyez sur la touche alt+ la combinaison de touches de la sauvegarde standard.
press the alt key in combination with the standard save method.

\<emph\>combinaison de touches\</emph\>
shortcut keys

permet de personnaliser les combinaisons de touches
allows you to customise the keybindings

appuyant sur la combinaison de touches associées à l'application (cf. préférences).
pressing the hot key associated to the application (cf. preferences).