Je was op zoek naar: saül (Frans - Engels)

saül
saul

devant saül.
these four companies were placed in front of the army.

tu es saül!
for thou art saul.

la faute de saül
but samuel did not come to gilgal, and the army began to abandon saul.

saül, roi d'israël
saul, king of israel

saül dit à ses serviteurs:
then saul said to his servants,

et saül lui dit: parle!
and he said to him, "speak!"

la colère de saül à david
saul's anger at david

et saül éleva la voix et pleura.
and he wept aloud.

ce que saül initia, david continua.
what saul began, david continued.

28:25 elle servit saül et ses gens.
28:25 and she brought it before saul, and before his servants; and they did eat.

et saül prit son épée, et se jeta dessus.
and so, saul took his own sword, and he fell upon it.

mais saül n'était qualifié que physiquement.
saul was only physically qualified.

alors saül prit l’épée et se jeta dessus.
so saul took his sword and fell on it.

cependant, c'est ce qui arriva au roi saül.
yet it happened to king saul.

7 d'accord, allons-y! dit saül.
7 so saul said to his servant, "all right, we can go.

11 le lendemain, saül divisa le peuple en trois corps.
11 and the next day saul put the people in three companies.

alors david continua son chemin, et saül retourna en son lieu.
so david went on his way, and saul returned to his place.

19 samuel répondit à saül: c’est moi le voyant.
19 samuel answered saul and said, "i am the seer.

13de zérah, celle des zérahites; de saül, celle des saülites.
13 the family of zerah, and the family of shaul.