Je was op zoek naar: sais ou (Frans - Engels)

je ne sais ou
i can barely recall

moi je sais ou sa ramene [x3]
don't know what to do [x3]

3z . bien sur que je sais ou nous sommes .
sure i can fly it - it has wings, reprinted courtesy raf air clues; slightly modified by flight comment editorial staff.

—bon! dit-il, je sais ou nous sommes.
"good!" he exclaimed. "now i know where we are.

quand je vois le résultat je sais ou je vais commander mon alliance le jour de mon mariage ð
when i see the result i know where i’ll order my alliance on my wedding day

je suis désolé, je crains que plus je réfléchis sur le fait esthétique ou créatif moins je sais, ou plus je me confonds.
i finish. i am sorry, i am afraid that, the more i reflect about the aesthetic and creative fact the less i know, or i get more confused.

5 qui lui a établi sa mesure, - si tu le sais? ou qui a étendu le cordeau sur elle?
5 who set its measurements– if you know– or who stretched a measuring line across it?

´ je sais ou mon bon ami, le senateur murray, veut en venir au sujet ` de ce projet de loi.
i know where my good friend senator murray is coming from on this bill.

je ne sais ou nous menent tous ces ´ ` ` changements, parce qu’on nous les transmet a la piece.
i do not know where all these changes are going, because we are receiving them piecemeal.

- dans la colonne selon moi, là-bas, réponds selon ce que tu sais ou crois savoir de celui/celle qui vit en chine.
- in the column there (in my opinion), write down what you know or think you know about people who live in china.

il a vraiment pas pris longtemps pour être en mesure de faire mon chemin dans wikipedia en russe et au moins trouver des mots apparentés à des mots que je sais, ou le son des noms de personnes qui y sont inscrits dans l'alphabet cyrillique.
it really hasn’t taken long to be able to make my way through wikipedia in russian and at least find cognates to words i know, or sound out names of people that are written there in the cyrillic alphabet.

je sais- ou j' imagine- que les questions ne peuvent être modifiées mais le bureau devrait, selon les pouvoirs qui lui sont conférés, examiner cette question.
i know- or at least, i imagine- that we cannot now change the questions, but the bureau should use its authority to monitor such matters.

maintenant, je sais ou commencent et finissent exactement les ` affaires courantes, et l’interpretation que j’en ai est appuyee par une ´ ´ decision rendue par la presidence le 11 decembre 1997.
my revised understanding as to the proper boundaries of the routine of business has been supported by a previous speaker’s ruling made december 11, 1997.