Je was op zoek naar: salla (Frans - Engels)

salla
salla

maladie de salla
salla disease

naceesay salla-wadda
naceesay salla-wadda

- les municipalités de salla et de savukoski, pelkosenniemi et posio;
- the municipalities of salla and savukoski, pelkosenniemi and posio;

où en est le développement du poste frontalier sur la route de salla?
what progress has been made as regards development of the border-crossing post on the salla route?

appartement:se compose de la salle de séjour et la salla a coucher.
apartment:consists of two rooms (living room and bedroom).

a présent j’invite les chefs de délégation a pendre le chemin de la salla terrena.
now i would like to ask heads of the delegations to move to salla terena.

pour plus d’informations, veuillez contacter salla rossi de l’autorité de gestion finnoise.
for more information, please contact salla rossi from the finnish ministry of agriculture.

- les bureaux de l'emploi de kemijärvi, pelkosenniemi, posio, salla et savukoski;
- the employment offices of kemijärvi, pelkosenniemi, posio, salla and savukoski;

il (salla allahou alayhi wa sallam) nous a encouragés à jeûner au moins trois jours par mois.
he, sallallaahu alayhi wa sallam, also encouraged us to fast at least three days each month.

les taux de chômage varient entre 25% dans le chef-lieu, kemijärvi, et 33,9% à salla.
the unemployment rate ranges from 25% in the chief town, kemijärvi, to 33.9% in salla.

appartement:se compose de la salle de séjour et la salla a coucher. la plupart des appartements disposent d'un balcone.
apartment:consists of two rooms (living room and bedroom). generally there is balcony.

• la salla, mis en nomination pour un oscar dans la catégorie du meilleur film d’ nimation (une 61 a nomination pour l’ nf); o
• lodela, won the following this year: special mention by the nfb john spotton award jury selecting the best short film at the toronto international film festival; award of excellence for the best film or video under 60 minutes at the atlantic film festival in halifax; award for best choreography for the camera at the moving pictures festival in toronto; award for best canadian film at the international art film festival inmontréal; best short film prize from the canadian independent film caucus’hot docs! awards; of the many honours awarded to nfb films and filmmakers on theinternational scene, the following prizes need to be mentioned:

la plupart du temps le prophète (salla allahou alaihi wa sallam) faisait le sermon après la prière, les musulmans ont pour exemple le prophète.
in most cases, the prophet, sallallaahu alayhi wa sallam, delivered the sermon after performing the prayer for rain, and muslims acted according to this. however, it is related that the prophet, sallallaahu alayhi wa sallam, delivered the sermon before performing the prayer.

certes, vous le connaissez, il s’agit du hadith dans lequel le prophète (salla allahou alaihi wa sallam) dit:
you certainly know it.

aves una population qui a baissée de 1,9 %@, la région da hambourg (s) ast salla qui s'est la plus dépeuplée.
hamburg (d), wfth a fall of 8.3°/oo/annum, was the region that suffered the largest decline.

b – le prophète (salla allahou alaihi wa sallam) a interdit l’ajout de conditions étrangères à la vente ou de rassembler deux ventes dans une vente.
b- the prophet sallallaahu 'alayhi wa sallam has forbidden the addition of extraneous conditions to a sale, or to have two sales in one.

Île sidney rochers sallas
parks canada/matthew payne/2006