Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pour ses amis.
that a man lay down his life for his friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour ses 30 ans,
for its 30th anniversary,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour ses enfants?»
as his children?»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gmemdia pour ses buts.
gmemdia pour ses buts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
innover pour ses clients
innovation for customers
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assassinée pour ses convictions.
murdered for her convictions.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
célèbre pour: ses canaux
famous for: the channels
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a payé pour ses fautes.
he made amends for his mistakes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"assassiné pour ses idées"
"assassinated for his ideas":
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je le remercie pour ses efforts.
i thank him for his efforts.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sans aucune considération pour ses sentiments
with complete disregard for her feelings
Laatste Update: 2019-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est inquiétant pour ses élèves.
it is rather disturbing for his students.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vitrocéramiques convenant pour ses substrats diélectriques.
glass-ceramics suitable for dielectric substrates.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
source d’inspiration pour ses collègues.
of inspiration for others.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"pour ses travaux sur l'anaphylaxie"
"in recognition of his work on anaphylaxis"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
´ ducation (erziehungsgeld) pour ses enfants.
every person living in germany is entitled to child benefit (kindergeld) and child-rearing allowance (erziehungsgeld) for his or her children.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(paris) pour ses services comme mandataire.
(paris) for its services as an agent.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour ses adversaires, c'est de l'arrogance.
he has made it clear that whatever he has to do in between - so be it.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour ses efforts, “horovar” remporte $830.
for his efforts, “horovar” was awarded $830.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• l’armée du salut est connue pour ses missions de service à l’intention des membres des forces armées.
• the salvation army has a long tradition of providing missions in service to members of the armed forces.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: