Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
salut cv vous ete d ou
hi cv you been to or
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salut vous papa
hello you two
Laatste Update: 2016-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salut, vous allez bien
aurevoir
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous ete tres beau
you are very handsome
Laatste Update: 2019-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous ete tres belle
you are very beautiful
Laatste Update: 2019-10-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
si le salut vous tient vraiement à cœur,
if you are truly of a mind to save others single-heartedly,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salut vous!!!! comment vas tu, as tu bien dormi?
hi you!!!! how are you, did you sleep well?
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci beaucoup vous ete tres gentile
thank you very much you been gentile
Laatste Update: 2016-05-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
salut, vous voulez m'aider a la construction de cette site web en français?
do you want help and manage with me this new web-site ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autres façons de dire "tu as ete ou"
other ways to say "where did you hear that"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de quel salut vous jugez-vous dignes, après la ruine du temple?
what preservation can you now desire after the destruction of your temple?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vois que nous n'irons pas plus loin dans ce discours que l'assurance du salut. vous êtes haletant après elle.
i see we shall not get any farther in this address than assurance of salvation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salut. vous devez comprendre si oui ou non vous êtes à l'intérieur ou à l'extérieur de l'arche du salut.
you must understand whether or not you are inside or outside the ark of salvation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es mon conseil de salut/vous êtes mon conseil de salut/vous êtes ma planche de salut
you are my salvation board
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous tous et toutes à l'armée du salut, vous savez mieux que quiconque comment exprimer cette grâce en termes de bienveillance active.
you in the salvation army know as well as anyone how to express that grace in terms of active benevolence.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lorsque vous saisissez clairement sa providence du salut, vous ne pouvez qu'être frappé par la puissance et le miracle de l'amour et de la sagesse de dieu.
when you clearly grasp his providence of salvation, you can't help but be struck with the awe and wonder of the love and wisdom of god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fournaise de l'adversité.» quand vous voulez rester parmi ces choisis et dans la limite du salut, vous pourriez devoir
when you want to stay among these select and within the boundary of salvation, you might have to go through trials that are like a fiery furnace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en outre, si vous commettez des Šuvres de la chair qui sont directement liées au salut, vous ne pouvez pas recevoir le salut.
furthermore, if you commit the works of the flesh that are directly related with salvation, you cannot receive salvation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et beaucoup plus d'entre vous vont bientôt atteindre la sanctification. en ce temps de la fin, quand il est difficile de recevoir juste même le salut, vous êtes en train de
at this end time when it is difficult even just to receive salvation, you are leading a life in faith in a church that is taking hold of new jerusalem. how thankful it is!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chers amis qui lisez ces mots en ce moment, ce témoignage n'est pas pour la condamnation mais pour le salut; vous pouvez donc vous examiner vous-même et regarder la condition de votre cœur devant le seigneur.
dear friends that are reading these words, this testimony is not for condemnation but salvation; so you can test yourself and see the condition of your heart before the lord.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: