Je was op zoek naar: sans issue (Frans - Engels)

sans issue
no escape

rue sans issue
cul-de-sac

sans issue (2002)
the wash(the wash)

une rue sans issue
a cul-de-sac

11. nuit sans issue
broken wings 11.

c’est sans issue.
this is impracticable.

une situation sans issue
an impossible situation

leur cas est sans issue.
the case of all such is hopeless.

sans issue, mais très cool.
a dead end for cool pics.

sans issue (2002) résumé
invincible (v.f.) (2002) résumé

c'est une voie sans issue
this street leads to a dead end

cette politique est sans issue.
this approach cannot succeed.

c'est une relation sans issue.
it's a dead-end relationship.

la maison de la voie sans issue
the house of the dead-end street

c'est donc une situation sans issue.
so there is a catch-22.

ce genre de pauvreté est sans issue.
there is no escape at that level of poverty.

tout cela est dérisoire, hypocrite, sans issue.
the whole thing is a shambles, blind hypocrisy.

ton corps a goût de puits sans issue,
your body has the taste of a pit without any exit

nous nous embourbons dans des voies sans issue !
it has, however, been much more difficult to reflect this fact in our new rules.

alors, situation sans issue pour les montagnards?
is this, therefore, a hopeless situation for the montagnards?