Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la vie est plus belle
life is more beautiful
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vie est plus belle à paris
life is more beautiful in paris
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour voir la vie plus belle..
to see that life is good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la peau est plus belle 74%*
the skin is more beautiful. 74%*
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dis moi que la vie est encore plus belle
that's what hurts the most
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la peau est plus belle 73%
- skin is more beautiful 73%
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la vie est tellement plus belle avec un sourire!
life is so much better with a smile!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et avec cela, la vie sera plus belle.
and with this life will be more beautiful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vie est plus belle à paris - style inspiratrice
life is more beautiful in paris - style inspiratrice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vie est plus facile avec
life is easier
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour moi la vie est plus belle vécue debout que couchée.
for me, life is better if i don’t have to kneel down.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vie c'est plus marrant
and all the world is green
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la chevelure s’améliore et est plus belle.
the look of the hair improves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la peau est plus belle et plus rayonnante 100%
- skin is more beautiful and radiant 100%
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et la vie est plus lumineuse avec toi
the life in you
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grace a ton sourire tu rends la vie plus belle
your smile is very beautiful
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
louez un bout du ciel pour que la vie soit plus belle.
rent a peace of the sky to make life more beautiful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vie est plus grande que la poésie.
my whole book, the theater of line mind, is a series of articulations of the idea of evolution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grace a ton sovrire, tu rends la vie plus belle
you have made my life more beautiful
Laatste Update: 2023-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
20 ans plus tard, 2 beaux enfants, la vie est belle !!
20 ans plus tard, 2 beaux enfants, la vie est belle !!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: