Je was op zoek naar: saramin (Frans - Engels)

soroush saramin asatir (ssa)
soroush saramin asatir (ssa)

la gestion technique des navires est assurée par soroush saramin asatir (ssa), sanctionnée par l'ue.
technical management of the vessels is carried out by eu-sanctioned soroush saramin asatir (ssa).

soroush saramin asatir (ssa), alias soroush sarzamin asatir ship management company, alias rabbaran omid darya ship management company, alias sealeaders
soroush saramin asatir (ssa) a.k.a. soroush sarzamin asatir ship management company a.k.a. rabbaran omid darya ship management company alias sealeaders

dans l'arrêt qu'il a rendu le 16 septembre 2013 dans l'affaire t-489/10 [2], le tribunal de l'union européenne a annulé les décisions du conseil visant à inscrire islamic republic of iran shipping lines (irisl), bushehr shipping co. ltd, hafize darya shipping lines (hdsl), irano – misr shipping co., irinvestship ltd, irisl (malta) ltd, irisl club, irisl europe gmbh, irisl marine services and engineering co., isi maritime ltd, khazar shipping lines, leadmarine, marble shipping ltd, safiran payam darya shipping lines (sapid), shipping computer services co., soroush saramin asatir ship management, south way shipping agency co. ltd et valfajr 8th shipping line co sur la liste des personnes et entités faisant l'objet de mesures restrictives, qui figure à l'annexe ii de la décision 2010/413/pesc.
by it judgments of 16 september 2013 in case t-489/10 [2], the general court of the european union annulled the council's decisions to include islamic republic of iran shipping lines, bushehr shipping co. ltd, hafize darya shipping lines (hdsl), irano – misr shipping co., irinvestship ltd, irisl (malta) ltd, irisl club, irisl europe gmbh, irisl marine services and engineering co., isi maritime ltd, khazar shipping lines, leadmarine, marble shipping ltd, safiran payam darya shipping lines (sapid), shipping computer services co., soroush saramin asatir ship management, south way shipping agency co. ltd and valfajr 8th shipping line co. on the list of persons and entities subject to restrictive measures in annex ii to decision 2010/413/cfsp.