Je was op zoek naar: saufs (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

saufs

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

nous sommes saufs.

Engels

we are all safe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le cédérom sains et saufs

Engels

injury prevention for seniors and veterans cd

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

revenez nous sains et saufs.

Engels

thank you all so much."

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

revenez-nous sains et saufs.

Engels

"i am wearing red every friday as are my three grandsons.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

les deux autres sont sains et saufs.

Engels

the other two are safe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

qu'ils reviennent tous sains et saufs.

Engels

may they all return safely.

Laatste Update: 2013-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

donc, nous sommes arrivés sains et saufs.

Engels

so, we came home safe and sound.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous sommes sous le choc, mais sains et saufs.

Engels

we were in shock, but unhurt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tous les bébés ont été retrouvés sains et saufs.

Engels

all the babies were recovered unharmed.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

heureusement, ils arrivent sains et saufs à halifax.

Engels

but they arrived safely in halifax.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je prie dieu que mes enfants soient sains et saufs.

Engels

i worry about it every night and pray to god that my children are safe.

Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

• des enfants retrouvés sains et saufs dans la forêt

Engels

• a mission of love and concern

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le 12 mai, les captifs ont été libérés sains et saufs.

Engels

on 12 may, the peacekeepers were released safely and in good health.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il me tarde de vous voir rentrer au pays sains et saufs.

Engels

i look forward to your safe return home.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tous les otages doivent être immédiatement libérés, sains et saufs.

Engels

all hostages must be immediately released unharmed.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

fort heureusement, mes deux frères sont rentrés au pays sains et saufs.

Engels

i will never forget the day.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

À chaque fois, les hélicoptères ont pu rentrer sains et saufs à goma.

Engels

in all three cases, the helicopters returned safely to goma.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

bien qu’épuisés, les deux hommes sont pour leur part sains et saufs.

Engels

the two men were exhausted, but safe. great celebration followed.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

grâce aux actes de m.paquette, tous ont pu sortir sains et saufs.

Engels

thanks to the actions of mr.paquette, everyone made it safely outside.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

quand agirez-vous pour que nos garçons rentrent chez eux sains et saufs?

Engels

when will you take action to ensure our boys return home safely?

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,213,471,159 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK