Je was op zoek naar: saute mouton (Frans - Engels)

saute-mouton
leapfrog

test saute mouton
leap frog test

test saute-mouton
leapfrog test

stratégie du saute-mouton
island hopping

saute
jumped up

saute !
jump!

saute-rail
easy tournout for light railway track

- on saute!!!
'jump!'

saute-chaîne
zapping

saute d'humeur
mood swing

· chaussures saute-mouton inc. de charlesbourg (québec);
· chaussures saute-mouton inc. of charlesbourg, quebec;

(régence), charlesbourg (québec); chaussures saute-mouton inc.
(régence), charlesbourg, quebec; chaussures saute-mouton inc.

développé pour le combat dans la jungle pendant la stratégie du "saute mouton" dans le pacifique.
it was developed for combat in the jungle during the "island hopping" in the pacific.

polke interprète le « saut de mouton » à sa façon en représentant deux hommes jouant à saute-mouton.
in the early 1960s, polke, like richter, turned his back on art informel, the abstract painting that held sway in germany at the time, to become a founder of capitalist realism.

un effet de saute-mouton dans les pays en développement aurait d’importantes retombées pour le canada et les sociétés canadiennes.
a leap-frog effect in the developing countries would lead to a big payoff for canada and canadian companies.

on qualifiait péjorativement de saute-moutons ceux qui agissaient différemment.
those who acted differently were referred to pejoratively as “job-hoppers.”

nous passions des heures à jouer avec entrain à saute-mouton: les condamnés à mort sautaient et tendaient le dos tout comme les autres.
for hours at a time we would go into raptures over playing leap-frog. the men condemned to death would leap and offer their backs as well as the rest of us.

placez-vous en position accroupie, les pieds rapprochés et la tête vers le bas (la position « saute-mouton »).
crouch down with your feet close together and your head down (the "leap-frog" position).

si vous êtes dans un lieu découvert, accroupissezvous en gardant les pieds ensemble et la tête baissée (la position ‘saute-mouton’).
if you’re caught in the open, crouch down with your feet close together and your head down (the "leap-frog" position).