Je was op zoek naar: savanisation (Frans - Engels)

savanisation
savannization

une meilleure productivité en charbon et en produit agricole ainsi qu’une réduction de la savanisation des espaces forestiers sont espérées.
better charcoal and crop productivity and a slower rate of forest transition into savannah are expected.

il y a quelques années, un savant français avait écrit un fameux ouvrage, afrique, terre qui meurt, pour parler de la savanisation, de la désertification.
a few years ago a french philosopher wrote a famous work, "l'afrique, terre qui meurt ", in which he spoke of savannization and desertification, problems that my own country suffers from.

l'urbanisation accélérée de la république centre-africaine a réduit la surface cultivée pour son utilisation immobilière, a promu la construction anarchique de logements, la concentration de polluants, la dégradation des sols et la modification du régime hydrogéologique, la savanisation et la désertification.
in the central african republic there is accelerated urbanisation that is reducing the area under cultivation to make way for housing, and as a consequence houses are being built in an anarchic way, pollution is concentrated, soils are being degraded, the hydro-geologic regime is changing, the savannah is encroaching and pre-desertification is endemic.