Je was op zoek naar: saveur pas trop sucré (Frans - Engels)

saveur, mais pas trop
flavor but not too much

très bon ... pas trop sucré ... parfait :)
very good ... not too sweet ... perfect :)

super rafraîchissant et pas trop sucré!
super refreshing and not too sweet!

pas trop
not so much

je préfère ... pas trop sucré à mon goût
i prefer ... not too sweet for my taste

trop sucré ... pas recommandé.
too sweet ... not recommended.

excellente sans être trop sucré
excellent without being overly sweet

bon, mais trop sucré à mon goût.
good, but too sweet for my taste.

pas trop évident
not too obvious

pas trop grave.
pas trop grave.

un peu trop sucré, mais c'est bon
a little too sweet, but it's good

je me attendais à mieux, trop sucré.
i expected better, too sweet.

grande saveur, pas trop fort, parfait le matin avec du lait.
great flavor, not too strong, perfect in the morning with milk.

ce gâteau a pour moi un goût trop sucré.
this cake tastes too sweet for me.

avec une bonne saveur, mais pas trop 24/05/2014 12:27
with good flavor but not too much 24/05/2014 12:27

le goût est bon, mais à mon goût un peu trop sucré
the taste is good, but for my taste a little too sweet

café avec une saveur intense, pas trop fort, juste pour commencer la journée.
coffee with an intense flavor, not too strong, just to start the day.

je bois le tout sans sucre ... bon mais un peu trop sucré
i drink all without sugar ... good but a little too sweet

grand café de ginseng, peut-être un peu trop sucré.
great ginseng coffee, perhaps a little too sweet.

la saveur du chocolat vous vous sentez, mais pas trop ... un doit goûter sans sucre ajouté.
the flavor of the chocolate you feel but not too ... a must taste without added sugar.