Je was op zoek naar: savva (Frans - Engels)

m. savvas savva chypre langue de travail:
mr savvas savva chypre working language:

condamnation du défenseur des droits humains m. mikhail savva
sentencing of human rights defender mr mikhail savva

le 31 mars 2014, le procès contre mikhail savva a repris.
on 31 march 2014, the trial against mikhail savva resumed.

en 1864 savva visite italie, où il prend des cours de chant.
in 1864 savva visited italy, where he began to take lessons in singing.

m. savva savvas rep ppe/dc president of the community, council of alassa.
mr savva savvas rep epp/cd president of the community, council of alassa.

fédération de russie: reprise du procès pénal du défenseur des droits humains mikhail savva
russian federation: criminal hearing resumes of human rights defender, mikhail savva

m. evangelos savva, deuxième secrétaire à l'ambassade de la république de chypre à berlin
mr. evangelos savva, second secretary, embassy of the republic of cyprus in berlin

fédération de russie : mise à jour – condamnation du défenseur des droits humains m. mikhail savva
update: russian federation – sentencing of human rights defender mr mikhail savva

savvas savva, président du conseil municipal d’alassa, en remplacement de m. georgios iacovou,
mr savvas savva, president of the community council of alassa, replacing mr georgios iacovou,

le 30 septembre, après la décision du tribunal régional de krasnodar, le verdict contre mikhail savva est entré en vigueur.
on 30 september, after the ruling of krasnodar regional court, the verdict against mikhail savva came into force.

en mai 1918, lorsque les bolcheviks essayèrent de s'emparer des reliques de saint savva, plusieurs personnes furent abattues.
in may 1918, when the bolsheviks tried to seize the relics of st. savva, several persons were shot dead.

le 19 novembre 2013, le procès du défenseur des droits humains mikhail savva a repris au tribunal du district de pervomaysky, dans la région de krasnodar.
on 19 november 2013, the pervomaysky district court of krasnodar region resumed the criminal hearing of human rights defender, dr mikhail savva, who has been held in pretrial detention on suspicion of alleged fraud since his arrest on 12 april 2013.

front line defenders est profondément préoccupée par la condamnation du défenseur des droits humains mikhail savva, car elle semble uniquement motivée par son travail légitime et pacifique en faveur des droits humains.
front line defenders is gravely concerned with the sentencing of human rights defender mikhail savva as it appears to be motivated solely by his legitimate and peaceful human rights work.

savvas m. savva et panayiotis a. zacharia, qui ont respectivement trois et deux enfants, vont être traduits en justice pour la première fois le 12 novembre 2002.
savvas m. savva and panayiotis a. zacharia, both fathers of three and two children respectively, will be tried for the first time on 12 november 2002.

fédération de russie: mise à jour – le défenseur des droits humains mikhail savva harcelé en détention ; sa femme et lui menacés de nouvelles poursuites judiciaires
russian federation:update- harassment in detention of human rights defender, mikhail savva, as both he and his wife are threatened with further legal action

fédération de russie : mise à jour – condamnation du défenseur des droits humains m. mikhail savva posted on: 2014/04/04
update: russian federation – sentencing of human rights defender mr mikhail savva posted on: 2014/04/03

en juin 2014, l'avocat de mikhail savva, a ordonné un examen indépendant de la signature dans le programme d'enseignement universitaire, qui a prouvé que sa signature a été falsifiée.
in june 2014, mikhail savva's lawyer ordered an independent evaluation of his signature in the university teaching curriculum, which reportedly proved that it had been falsified.

savvas iliofotou, maire de strovolos, en remplacement de m. michael zampelas,
mr savvas iliofotou, mayor of strovolos, replacing mr michael zampelas,