Je was op zoek naar: sazonova (Frans - Engels)

sazonova, olga
sazonova, olga

suskov, i.i. et l.a. sazonova.
cytogenetic effects of epoxy, phenolformaldehyde and polyvinylchloride resins in man.

par exemple, tel que rapporté hier, le président de la chambre fédérale des notaires de russie maria sazonova, en une seule base de volontés a fait environ 11 millions de documents à partir de la dernière volonté.
for example, as reported yesterday, the president of the federal notary chamber of russia maria sazonova, into a single database of wills has made about 11 million documents from the last will.

- nous avons identifié 12 régions sur la base de laquelle effectuer une expérience sur la formation de l’interaction électronique entre les notaires et greffiers - dit maria sazonova.
- we have identified 12 regions on the basis of which carry out an experiment on the formation of electronic interaction among notaries and registrars - says maria sazonova.

comme le “wp” le président de la chambre fédérale des notaires maria sazonova, un accord a été signé avec rosreestrom, qui a établi des contacts directs entre les notaires et greffiers.
as the “wp” president of the federal chamber of notaries maria sazonova, an agreement was signed with rosreestrom, which established direct contacts between the notaries public and registrars.

des preuves d'effets génétiques (c.-à-d. d'aberrations chromosomiques et d'échanges de chromatides soeurs) dans les lymphocytes périphériques de personnes exposées à de la vapeur de formaldéhyde ont été signalées dans certaines études (suskov et sazonova, 1982; bauchinger et schmid, 1985; yager et al., 1986; dobiás et al., 1988, 1989; kitaeva et al., 1996), mais non dans d'autres (fleig et al., 1982; thomson et al., 1984; vasudeva et anand, 1996; zhitkovich et al., 1996).
evidence of genetic effects (i.e., chromosomal aberrations, sister chromatid exchanges) in peripheral lymphocytes from individuals exposed to formaldehyde vapour has also been reported in some studies (suskov and sazonova, 1982; bauchinger and schmid, 1985; yager et al., 1986; dobiás et al., 1988, 1989; kitaeva et al., 1996), but not others (fleig et al., 1982; thomson et al., 1984; vasudeva and anand, 1996; zhitkovich et al., 1996).