Je was op zoek naar: scabrella (Frans - Engels)

mimosa scabrella
mimosa scabrella

une communauté disjointe du festuca scabrella est reconnue, les implications de laquelle sont discutées.
a disjunct festuca scabrella community is recognized and implications of this are discussed.

elle est caractérisée par l’association de graminées fescue scabrella/danthopia parryi.
it is typified by the fescue scabrella/danthopia parryi grass association.

alors que le couvert de festuca scabrella et de stipa spartea var. curtiseta diminuait, leur fréquence augmentait.
while the cover of festuca scabrella and stipa spartea var. curtiseta decreased; frequency of these species increased.

dans les prairies et les zones arbustives, le couvert de l'arbuste symphoricarpos occidentalis et de la graminée festuca scabrella a fortement diminué.
in the grass and shrublands, cover of the shrub symphoricarpos occidentalis and the cool season grass festuca scabrella declined greatly.

des mottes de fétuque (festuca scabrella torr.) furent prélevées d'une prairie naturelle durant la dormance et transplantées en pots.
rough fescue (festuca scabrella torr.) sod was removed from native grassland during dormancy and transplanted into pots.

on y retrouve des calamagrostides rouges, des graminées cespiteuses (elymus spicatum) et des fétuques scabres (festuca scabrella).
the understory is more species-rich than mesic habitat type 1, and includes pine grass, bunch grass (elymus spicatum), and rough fescue (festuca scabrella).

en 1970, on a étudié les effets de diverses formes d'agriculture sur les populations d'oiseaux passereaux indigènes dans des prairies naturelles de fétuque (festuca scabrella) dans les hand hills du sud de l'alberta.
the effects of several forms of agricultural use of native fescue (festuca scabrella) grasslands upon populations of native passerine birds were studied in the hand hills of southern alberta in 1970.