Je was op zoek naar: scalability (Frans - Engels)

scalability
scalable

maximum scalability
évolutivité maximale

mysql enterprise scalability
mysql enterprise scalability

start-up and scalability of access centres english - español
start-up and scalability of access centres français - español

start-up and scalability of access centres document(s) 7 de 12
start-up and scalability of access centres document(s) 7 of 12

linux scalability problèmes ont été récemment découverts par les ingénieurs de sgi, qui fonctionne sous …
linux scalability problems were recently discovered by engineers sgi, which run linux on the 4096-processor …

the response options outlined below offer the flexibility and scalability to deal with this wide range of potential scenarios.
all people reporting adverse events should be given advice on management of the event.

grande flexibilité et extensibilité (scalability) des solutions logicielles par l’édition de code source.
high flexibility and scalability of software solutions through source code editing.

• grande flexibilité et extensibilité (scalability) des solutions logicielles par l'édition de code source.
• high flexibility and scalability of software solutions through source code editing.

pour de plus amples renseignements... Évolutivité et performances −http://support.sas.com/rnd/scalability
for more info… scalability and performance community −http://support.sas.com/rnd/scalability

ces agents sont généralement destinés à effectuer des mesures de bout en bout pour des problèmes d'échelle (ou « scalability »).
these agents are generally intended to perform end-to-end measurements for scalability problems.

la nouvelle application de turbolinux autre démontre l'engagement de turbolinux à clients et à frayer un chemin des innovations de technologie dans l'espace élevé de disponibilité et de scalability.
the new turbolinux application further demonstrates turbolinux's commitment to customers and to pioneering technology innovations within the high availability and scalability space.

de surcroît, il ne permet pas aisément un changement d'échelle ( scalability ) lorsque le nombre d'unités de traitement croît.
in addition, it does not permit easy scalability when the number of processing units increases.

l'invention concerne un procédé et un appareil de codage entropique d'une couche fgs (fine granularity scalability-scalabilité à granularité fine)
a method and apparatus are provided for performing entropy encoding on a fine granular scalability layer

afin d'empêcher des artefacts visuels dans une prédiction résiduelle dans une scalabilité spatiale étendue (ess: extended spatial scalability), chaque macrobloc de la couche d'amélioration est vérifié pour déterminer si le macrobloc satisfait un certain nombre de conditions
in order to prevent visual artifacts in residual prediction in extended spatial scalability (ess), each enhancement layer macroblock is checked to determine if the macroblock satisfies a number of conditions