Je was op zoek naar: scannapieco (Frans - Engels)

m. dario scannapieco, vice-président de la bei
dario scannapieco, vice president of the eib luxembourg

m. scannapieco a déclaré à cette occasion : «
mr. scannapieco commented: “

dario scannapieco a déclaré à cette occasion : «
the eib vice-president scannapieco declared: “

m. dario scannapieco est nommé membre du comité de direction
dario scannapieco, new member of the management committee

dario scannapieco, vice-président de la bei, a déclaré : «
eib vice-president dario scannapieco stated: “

dario scannapieco,vice-président de la banque européenne d'investissement
dario scannapieco, european investment bank vice-president

et dario scannapieco, vice‑président de la bei, d’ajouter: «
eib vice president dario scannapieco said: “

en septembre 2007, m. dario scannapieco a été nommé vice-président de la bei.
in july 2007 romualdo massa bernucci was appointed director of the bank’s adriatic sea department, comprising italy, the balkans and malta.

giorgio napolitano, president of the italian republic and mr dario scannapieco, vice president of the eib
giorgio napolitano, president of the italian republic and mr dario scannapieco, vice president of the eib

et c'est précisément le défi que relève fiat », a ainsi déclaré dario scannapieco.
fiat has risen to this challenge”, declared mr scannapieco.

m. scannapieco a commencé sa carrière en 1992 au département de la planification stratégique et du contrôle chez telecom italia.
since 2002 he has held the position of director general of the privatisation and finance department, and from 1997 to 2002 he acted as advisor to the director general. mr scannapieco began his career in 1992 in strategic planning and control of telecom italia.

le président de la bei philippe maystadt et le viceprésident dario scannapieco ont accueilli m. giorgio napolitano, président de la république italienne
eib president philippe maystadt and vice-president dario scannapieco welcomed mr giorgio napolitano, president of the italian republic

dario scannapieco, vice-président de la bei, a commenté l’opération en ces termes : «
eib vice-president dario scannapieco commented: “

m. dario scannapieco, vice­président de la bei, qui a récemment pris la responsabilité des opérations en grèce, a participé à la cérémonie.
the ceremony was attended by eib vice-president dario scannapieco, who recently took up responsibility for greece.

la bei était représentée par dario scannapieco, un des vice-présidents de l'institution, et sea par son président pietro modiano.
the eib was represented by vice-president dario scannapieco and sea by its chairman, pietro modiano.

de gauche à droite: m. dario scannapieco, vice présdient de la bei et m. bozidar djelic, vice premier ministre de la république de serbie
from left to right: mr dario scannapieco, vice president of the eib and mr. bozidar djelic, deputy prime minister of the republic of serbia

la bei est disposée à accompagner et soutenir ces investissements pour favoriser le développement stable et équilibré du kosovo», a déclaré le vice-président dario scannapieco.
the eib is ready to accompany and support these investments in view of a steady and balanced development of kosovo"said the vp scannapieco.

dario scannapieco, vice-président, signe l’accord portant création du consortium chargé de mettre en place une banque de données commune sur les risques.
vice-president scannapieco signs up to the risk database consortium.

dario scannapieco, vice-président de la bei chargé des opérations en italie, à malte et dans les balkans occidentaux, a déclaré à cette occasion : «
dario scannapieco, eib vice-president with responsibility for financing operations in italy, malta and the western balkans stated: “

de gauche à droit: m. sergio marchione, administrateur délegué de fiat s.p.a. et m. dario scannapieco, vice-président de la eib
from left to right: mr sergio marchione, ceo of fiat and mr dario scannapieco, vice president of the eib