Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
22. m. schmocker (suisse) rappelle que dans le suicide c'est la personne elle-même qui va absorber la substance létale tandis que dans l'euthanasie un tiers donne la mort, donc il ne s'agit plus d'assistance au suicide.
22. mr. schmocker (switzerland) said that with suicide it was the person concerned who would take the lethal substance whereas, with euthanasia, a third party caused death, and it was therefore no longer a question of assisted suicide.
