Je was op zoek naar: schnellhardt (Frans - Engels)

- rapport schnellhardt
- schnellhardt report

m. horst schnellhardt suppléant
mr horst schnellhardt substitute

merci beaucoup, monsieur schnellhardt.
thank you very much, mr schnellhardt.

rapport schnellhardt (a4-0406/96)
schnellhardt report (a4-0406/96)

m. horst schnellhardt membre suppléant
mr horst schnellhardt substitute

envi f horst schnellhardt (epp-ed)
envi f - horst schnellhardt (epp-ed)

schnellhardt fier ces matières grasses de remplacement.
schnellhardt the commission representative hammered out that there had been progress.

je tiens à remercier également m. schnellhardt.
let me also thank mr schnellhardt.

m. schnellhardt vient de mentionner les boissons alcooliques.
mr schnellhardt just mentioned alcoholic products.

amendement déposé par horst schnellhardt amendement 107 article 6
or. fr

m. schnellhardt a fait part de ses réticences à ce sujet.
mr schnellhardt made a few comments on this question that are worth considering.

m. horst schnellhardt membre du landtag - saxe-anhalt
mr horst schnellhardt member of the land parliament - saxony-anhalt

amendement déposé par horst schnellhardt amendement 68 article 7 certification 1.
amendment by horst schnellhardt amendment 68 article 7 article 7 certification 1.

amendement déposé par horst schnellhardt amendement 204 paragraphe 9 supprimé or. de
amendment by thomas ulmer, anja weisgerber amendment 203 paragraph 9 deleted or. de

amendement 272 horst schnellhardt proposition de résolution paragraphe 24 proposition de résolution amendement
amendment 273 renate sommer motion for a resolution paragraph 24 motion for a resolution 24.

amendement déposé par horst schnellhardt amendement 49 article 4 utilisation des pièges 1.
amendment by horst schnellhardt amendment 49 article 4 use of traps 1.

(schnellhardt et autres) am\682756fr.doc pe 390.761v02-00
(schnellhardt and others) am\682756en.doc pe 390.761v02-00

amendement déposé par horst schnellhardt amendement 409 article 11, paragraphe 2, alinéa 1 2.
amendment by horst schnellhardt amendment 409 article 11, paragraph 2, subparagraph 1 2.

amendement déposé par horst schnellhardt amendement 105 article 24, paragraphe 1, partie introductive 1.
amendment by bogusław sonik amendment 98 article 22 article deleted or. en justification see justification of amendment to article 19.

amendement 72 horst schnellhardt position commune du conseil article 2 – paragraphe 2 – phrase 1
amendment (c) uncontaminated excavated soil and other naturally occurring material where it is certain that the material will be used in am\711129en.doc