Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elle porte un collier en dessous duquel se love un serpent.
she wears a necklace around her neck beneath which a snake coils.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce faisant, il se love plus commodément dans la main supposée plus menue de la femme. »
that way, they fit comfortably in the hand."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dans strangled by growth, un feuillage sculptural se love autour du totem, n'en laissant paraître que la face.
in strangled by growth, the sculptural foliage wraps itself around the totem, concealing all but the face.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chez les femmes qui prennent de la marijuana, le thc se love dans les fluides cervicaux, occasionnant une hyperactivation de spermatozoïdes et réduisant la probabilité de la conception.
if women use marijuana, the thc is in their cervical fluids, also causing hyperactivation of sperm and reducing the likelihood of conception.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de par la pureté de ses eaux et la richesse de son patrimoine qui font la passion de ses habitants, calvi se love au nord ouest de la corse, tel un grain de beauté incrusté dans l'île de beauté.
calvi's inhabitants are passionate about the purity of its waters and the richness of its treasures. like a beauty spot, calvi nestles into the north-west of corsica, on the face of this most beautiful of islands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de préférence le système est caractérisé encore (figure (5)) par l'utilisation d'un fil ou organe de liaison (26) entre le piston et l'obturateur (22) qui se love dans un espace aménagé entre la partie basse du piston et l'obturateur, par l'utilisation d'un ajutage disposé axialement à la base du cylindre et qui sert d'orifice de remplissage et de vidage et qui se trouve protégé par une cheminée annulaire tronconique extérieurement ; la cheminée ou rehausse est conçue pour l'adaptation d'une ampoule ou d'une aiguille de prélèvement ou d'injection ; elle peut également recevoir un capot ou capuchon équipé d'une patte permettant le plombage afin de garantir l'inviolabilité après remplissage.
the system is also preferably characterised (fig. (5)) by the use of a connecting thread or member (26) between the piston and closure device (22) which is wound up in a space provided between the bottom part of the piston and the closure device, further characterised by use of a outlet tube disposed axially at the base of the cylinder and which acts as a filling and emptying orifice and which is protected by a frustoconical annular shaft on the outside; the shaft or raised portion is designed for an ampoule or a needle used for drainage or injection purposes to be fitted thereto; it can also receive a cover or a cap which is provided with a clip for sealing in order to guarantee that the system is inviolable after it has been filled.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.