Je was op zoek naar: se manifèste dans le choix (Frans - Engels)

dans le choix du
open software

pieds dans le choix
feet in choice

taille: dans le choix.
size : in the choice

… dans le choix des oeuvres
…through the choice of musical works

aide dans le choix du candidat,
assistance in the selection of candidates

intransigeant dans le choix des produits
the ultimate selection of products

irrégularités dans le choix des jurés.
8. irregularities in the jury selection

■ initiative dans le choix des moyens.
normal tasks 1n worker's - occasional supervision trade, executed - may use initiative in task according to general management . directives

tout repose dans le choix du moment.
timing is everything.

adaptabilité aux exigences dans le choix du site
adaptability to siting requirements

philosophie, et examen dans le choix majeur
philosophy, and exam in the chosen major

conseil dans le choix des pièces détachées :
advice on your choice of spare parts:

une des difficultés réside dans le choix du film.
one of the difficulties concerns the choice of film ( 35 , 36 ).

dans le choix des garanties que vous pouvez offrir
determine which guarantees you are able to provide

8. critères à appliquer dans le choix des pays:
8. criteria for the selection of countries:

tout est dans le choix du moment, paraît-il.
timing is everything, as they say.

ce modèle nous a guidés dans le choix des entreprises.
this guided us in our selection of firms.

dans le choix des verres, les couleurs interviennent également.
colours likewise come into the choice of glasses.

incapacité de réagir défaillance dans le choix d’action non
routine violation yes

• conseils ou assistance dans le choix des entrepreneurs (2);
• advising on or helping to choose contractors (2);