Je was op zoek naar: se mettre ã£â son compte (Frans - Engels)

se mettre à son compte
to start a business

se mettre à son compte est son rêve.
jean-paul bucher dreamed of setting up his own business.

«se mettre à son compte» «start» :
'working for oneself:

se mettre sur son 31
get tricked out

cet abat se mettre à son compte tout en con sionnelle.
cerned is subject to an abatement of retain a percentage of his unemploy sfafe social assistance:

se mettre sur son trente et un
get tricked out

se mettre sur son trente-et-un
dress up

* l'espoir de se mettre à son compte, de conquérir l'indépendance.
* the "make it on my own" syndrome.

touche ã tout
jack of all trades.

développement de possibilités permettant d’obtenir un emploi salarié ou de se mettre à son compte;
development of paid employment and self-employment opportunities

- chaque chômeur qui souhaite se mettre à son compte bénéficie d'une aide totale de 200 000 dr.
- each unemployed person who wants to start up on his own is funded up to the total sum of dra 200,000 '

’
à ¢ â,¬â "¢

ã„â¯gyvendinimo
à £ â € žÃ ¢  ¯ gyvendinimo

ã‚â objectifs du projet
project aim

(de 5 Ã 12 ans) Â
(5 years to 12 years)

il s’agit d’unprojet leonardo da vinci intitulé «se mettre à son compte: orientations etconseils pour les travailleurs indépendants».
this project is a leonardo da vinci project with the title ‘selfemployment: guidance and counselling for self-employment’.

f i b ã ti â © lomptes nationaux
f ational accounts

le bus à paris, câ est merveilleux !
the bus in paris is marvelous!

indicateurs écologiques â€" bouclier canadien.
environmental indicators â€" canadian shield.

et il sortit à l'heure même. »
and it came out at that very moment.