Je was op zoek naar: se servent (Frans - Engels)

ils se servent d'une ruse,
as for them, they are but plotting a scheme,

chaque jour,des gens se servent de
personal protective equipment always wear the following:

quels ministères se servent des rpq?
which departments are using pqps?

d’autres se servent d’artus.
some use artus.

ces marques qui se servent du mont blanc
these brands that profit from the word mont blanc

100 des exploitants se servent de ces produits.
farmers most frequently chose to apply herbicides on the basis of crop growth stage.

ils se servent de tout ce qu’ils peuvent.
they were using whatever they could.

comment se servent-ils de cette recherche?
how have they used such research?

ils se servent de leurs langues pour tromper;
their tongues they have used deceit;

ils se servent de tous les moyens dont ils disposent.
utilizing all means at their disposal.

de plus, les verres ne se servent jamais pleins.
the fork tip shouldn’t be up. glasses should never be full to the top.

les cccos se servent de quatre catégories (cat).
incidents where life is in imminent danger; cat 2:

les organisations énumérées ici se servent de divers modèles.
these models are useful in understanding the link between sources of pollution and their impacts.

100 d'entre eux se servent d'appareils perfectionnés.
bioenergy technology – subsector:

aux États-unis, ils se servent des analyses d'adn.
in the u.s. they have dna tests.

le bateau. plusieurs pêcheurs se servent maintenant des bateaux.
the boat. many fishers now use boats.

par exemple, certaines publicités de boissons se servent de femmes.
for example, there are some which use women to advertise drinks.

d'autres se servent des mines pour protéger leurs récoltes.
others use mines to protect their crops.

d'autres se servent de simpletest pour construire leurs projets :
others are using simpletest to build stuff :

dans leur action, ils se servent largement des turcs « cosmopolites ».
in general, they violated regulations.