Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chaque département, chaque section rurale, chaque commune avaient ses propres responsables.
each department, each rural section, each municipality had its own officers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
section agriculture, développement rural, environnement
section for agriculture, rural development and the environment
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
il est donc difficile pour la section rurale qui est plus faible de participer activement au processus de développement.
so it is not easy for the rural weaker population to actively participate in the development process.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
section spécialisée agriculture, développement rural, environnement
section for agriculture, rural development and the environment
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
section spécialisée "agriculture, développement rural, environnement
agriculture, rural development and the environment
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
section specialisee "agriculture, dÉveloppement rural, environnement"
section for agriculture, rural development and the environment
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
compétence : section "agriculture, développement rural, environnement"
section responsible : section for agriculture, rural development and the environment
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en outre, pour ajouter à la confusion, la définition de « section rurale » est modifiée quelques mois avant l'élection de 1921.
in addition, to add to electors' confusion, a few months before the 1921 election, the definition of "rural" polls was changed.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- construction d'une eglise dans une section rurale de la ville des gonaives: carrefour la branle, dubedou(4eme section rurale).
- the building of one church in a rural area of the town of gonaives: carrefour la branle, dubedou (4th rural district).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans les sections rurales, un électeur dont le nom figure sur la liste électorale et qui habite dans la même section qu'un autre électeur peut se porter garant de ce dernier.
in rural polls, electors can also be vouched for by a qualified elector who is resident in the same polling division and whose name appears on the list of electors.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certaines circonscriptions comptent à la fois des sections rurales et urbaines, et certains électeurs, ne sachant pas dans quel genre de section ils résident, ne prennent pas les moyens nécessaires pour se faire inscrire.
but the most serious impact that became apparent in the 1921 election was that large numbers of women seemed to have been prevented from voting, despite the removal of legal restrictions in 1917–1918.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette paix publique souhaitée par tous, de la section rurale la plus reculée aux plus grands centres urbains, ne saurait se concevoir sans des forces d'ordre professionnelles, disciplinées et vertueuses, telles qu'articulées par la constitution en vigueur, notre lex mater.
the public peace and security hoped for by everyone, from the farthest rural areas to the biggest urban centers, cannot become a reality without a professional police force, disciplined and law abiding as envisaged in the present constitution, our lex mater.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dernièrement, la communauté régionale de l'outaouais, au québec, a été divisée en une section urbaine, la communauté urbaine de l'outaouais, et en une section rurale, la municipalité régionale de comté des collines de l'outaouais.
the federal government, though the city's largest landowner, is constitutionally exempt from city bylaws and taxes, and the extent of its responsibility to respect laws and provide grants in lieu of taxes has for more than 100 years been a chronic, controversial and unresolved issue between the crown and the city.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[n.-b.] urban polling division; urban polling subdivision [man., que.] cf. section rurale cf. rural polling division sénat (n.m.) senate sénateur (n.m.), sénatrice (n.f.)
nota qualifie une infraction. unincorporated trade union syndicat non constitué en personne morale (n.m.) unit unité (n.f.) unit orders ordres d'unité (n.m.) universal suffrage suffrage universel (n.m.)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.