Je was op zoek naar: sed et (Frans - Engels)

sed, et leurs amis.)
users happy, and so on.

mise à jour du sed et problématiques.
update of fps and issues.

sed et lacus quis enim mattis nonummy
sed enim quis lacus and mattis nonummy

tu lui accordes des fêtes-sed et des années par millions.
you grant him the sed-festivals and millions of years.

les deux associations critiquent la politique du sed et réclament des réformes.
both organisations criticised the sed’s policies and called for reforms.

elle était membre du sed et elle est intervenue en ma faveur.“
she was a member of the sed and spoke out on my behalf.”

il y a aussi de très beaux récifs coraliens à laem sed et tong takien.
there are also magnificent coral reefs in laem sed and tong takien.

l'ensemble de l'examen doit comprendre deux sec, trois sed et un svpc.
the entire examination shall consist of two ctss, three dtss and the one pcts

un mab réagissait avec sed, sed et see et il provenait de la fusion de cellules immunisées avec sea et sed.
one mab reacted with sea, sed, and see when both sea and sed were used as immunogens.

ces changements sont contemporains des trois jubilés (fêtes heb sed) et traduisent deux choses :
these changes are contemporary with the three jubilee festivals (or heb sed ) and equates to two things:

perl est similaire en bien des points aux programmes unix classiques sed et awk, mais perl a fait un bon bout de chemin par rapport à eux.
perl is in many aspects quite similar to the classic unix programs awk and sed but perl has gone a long way from there.

en rda, les manifestations pacifiques menées par une grande partie de la population provoquent la chute de la dictature du sed et conduisent à la démocratisation du pays.
in the gdr, peaceful protests by large swathes of the population prompted the end of the socialist unity party’s dictatorship and the introduction of democracy.

le tribunal est convaincu qu'une véritable relation vendeur-acheteur a existé entre sed et l'appelant.
the tribunal is satisfied that a true vendor-purchaser relationship existed between sed and the appellant.

suite à une immunisation faite avec sed seule, six mabs étaient spécifiques contre sed seule et un mab réagissait contre sed et see lorsque ces deux entérotoxines étaient utilisées comme immunogènes.
when only sed was used as an immunogen, six mabs were specific for sed only, whereas one mab was reactive with both sed and see when both ses were used as immunogens.

la possibilité que la grc devienne un employeur distinct a été étudiée plus à fond en 1996-1997 en préparant un rapport, en élaborant des modèles de sed et en consultant des employés.
the feasibility of the rcmp becoming a separate employer was further explored during 1996/97 by preparing a report, developing ses models, and consulting with employees.

le guide d'entrée he se divise dans cette zone de formation de lacune en deux guides partiels droit sed et gauche seg séparés par un évidement médian constituant un premier segment de la lacune de guidage 6.
in this gap formation area the input waveguide he divides into righthand and lefthand partial waveguides sed and seg separated by a median aperture constituting a first segment of the guide gap 6.

3.5 (3) choisit en temps opportun les procédures applicables d'après son diagnostic (sed et svpc).
3.5 (3) identifies, in a timely manner, the applicable procedures, based on diagnosis (dts and pcts)

bien que les expressions régulières ne soient que légèrement abordées dans le présent article, il est nécessaire de les connaître pour tirer le maximum d'awk et d'autres commandes comme sed et grep.
although regular expressions are only slightly touched in this article, you need to know them to get the maximum from awk and other commands like sed and grep.

communauté autonome de madrid (cam), en collaboration avec le ministère de l'éducation nationale, la sed et le service national d'apprentissage et la oei
madrid autonomous community, in conjunction with the ministry of national education, the district education authorities (sed), national training service (sena and the ibero-american bureau of education

fish devrait fonctionner avec à peu près tout ordinateur distant posix compatible unix;. il utilise les commandes de la console cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed, et wc. fish démarre /bin/sh dans une console et s'attend à ce que ce soit un bourne shell (ou compatible, comme bash). si les commandes sed et file sont disponibles, ainsi qu'un fichier /etc/apache/magic avec les signatures de types mime;, celles-ci seront utilisées pour deviner les types mime;.
fish should work with any roughly posix compatible unix; based remote computer. it uses the shell commands cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed, and wc. fish starts /bin/sh as its shell and expects it to be a bourne shell (or compatible, like bash). if the sed and file commands are available, as well as a /etc/apache/magic file with mime; type signatures, these will be used to guess mime; types.