Je was op zoek naar: semaine à venir (Frans - Engels)

programme de la semaine à venir :
programme de la semaine à venir :

bonjour et semaine bénie à venir
good morning and blessed week ahead with god grace

liste des événements importants dans la semaine à venir (gmt):
list of important events in the week to come (gmt):

dans les 3 semaines à venir..
within 3 weeks..

adaptation automatique du programme d'entraînement pour la semaine à venir
automatically adjusted training program for the next 7 days

dans les semaines à venir, il va...
in other words, we can only take data arising abroad from the paper document that is returned.

dans les semaines et les mois à venir
over the next weeks and months

les semaines à venir seront critiques.
the coming weeks will be critical.

l'équipe n'a pas de match prévu pour la semaine à venir.
the team does not have any scheduled game for the upcoming week.

lisez-le dans les semaines à venir.
read it over in the weeks to come.

au cours des semaines et des mois à venir
over the next weeks and months

"dans les semaines à venir, nous allons agir.
"those countries which opened their labour markets to the 10 new member states have benefited from it," he said.

des rencontres sont prévues dans les semaines à venir.
there are meetings happening in the next few weeks.

ces réponses seront publiées dans les semaines à venir.
the responses will be posted in the coming weeks.

nous redoublerons d’efforts dans les semaines à venir.
in the weeks ahead, we’ll increase our efforts.

ce document sera finalisé au cours des semaines à venir.
this paper will be finalised in the coming weeks.

plusieurs autres réunions sont prévues dans les semaines à venir.
several more meetings are scheduled over the coming weeks.

c'est donc là notre tâche pour les semaines à venir.
but the kinds of textiles differ.

37. toutefois, les semaines à venir revêtiront une importance cruciale.
37. however, the coming weeks will be critical.

les formulaires de demande devraient être disponibles dans les semaines à venir.
applications should be available in the coming weeks.