Je was op zoek naar: sentenced (Frans - Engels)

sentenced
sentenced

1. sentenced
1. i am for the poor

aboriginal women who are federally sentenced, note 43 précitée, p.
the program has been very favourably reviewed in the recent report of the auditor general.

unpublished statistical data on federally sentenced female offenders, ottawa.
81 morash, m. and t. bynum.

deductions from income of persons sentenced to term confinement and life imprisonment 42
"article 99.

i was sentenced to death, and quite justly; i was conspiring.
je fus condamné à mort, et fort justement : je conspirais.

labor conditions of persons sentenced to term confinement and life imprisonment 96.1.
"article 96.

historically, judges have sentenced youth to probation more than any other type of sentence.
among cases where there was a finding of guilt, probation was the most frequently imposed sanction (44%) in 2005/2006.

en 2000, le groupe partit en tournée en europe avec dark tranquillity, sentenced et in flames.
in 2000, the band toured europe together with dark tranquillity, sentenced and in flames.

barriers to disclosure of the abuse and mistreatment of federally sentenced women, toronto, p. 12.
barriers to disclosure of the abuse and mistreatment of federally sentenced women, a submission by the women’s legal education and action fund (leaf), toronto, leaf, may 2003, at 12.available: http://www.elizabethfry.ca/submissn/leaf/1.htm 174.

incorporating gender and culture into the classification and assessment of fderally sentenced women in canada comprend des références bibliographiques.
intégration des différences entre les sexes et entre les cultures au classement et à l'évaluation des délinqantes sous responsabilité fédérale includes bibliographical references.issued also in print format. mode of access:

ressources lois et politiques mémoires au parlement protecting their rights a systemic review of human rights in correctional services for federally sentenced women
resources legislation and policies submissions to parliament protecting their rights a systemic review of human rights in correctional services for federally sentenced women

*law, m. a. a longitudinal follow-up of federally sentenced women in the community:
reliability and concurrent validity of the self-appraisal questionnaire (saq):

(1983) reported on a program at the ottawa-carleton detention centre for recently sentenced offenders.
later, most victims pass through a phase of searching for an explanation as to why the crime occurred.

the following year, following what amnesty international described as "grossly unfair hearings", he was sentenced to death.
the following year, following what amnesty international described as "grossly unfair hearings", he was sentenced to death.

in 2005/2006, about 18% or 6,355 of all guilty cases resulted in the youth being sentenced to custody.
two-thirds (66%) of adult cases received a guilty disposition in 2005/2006.

in another case, guo deyuan, an unemployed man, was sentenced to five years and three 50 months and fined 5,000 yuan for fraud and counterfeiting government certificates.
in another case, guo deyuan, an unemployed man, was sentenced to five years and three months and fined 5,000 yuan for fraud and counterfeiting government certificates.

ressources lois et politiques mémoires au parlement women's legal and education and action fundrethinking the treatment of federally sentenced women in a substantive equality context i. introduction:
resources legislation and policies submissions to parliament women's legal and education and action fundrethinking the treatment of federally sentenced women in a substantive equality context i. introduction:

aboriginal women who are federally sentenced, présenté à la commission canadienne des droits de la personne par l’association canadienne des sociétés elizabeth fry, ottawa, mai 2003.
eldridge v. british columbia (attorney general), [1997] 3 s.c.r. 624, at para.

dans le texte anglais actuel du paragraphe 7, il est fait référence aux condamnés au féminin ( "release of a sentenced person who had served her term ").
paragraph 7 referred to "release of a sentenced person who had served her term ".