Je was op zoek naar: servicesont (Frans - Engels)

les exportations canadiennes de servicesont un potentiel de croissance considérable... d
there is still potential for growth in canadian services exports... d

de nouvelles exigences plus strictes pour les bureaux de servicesont en vigueur depuis 2013.
new, stricter requirements for service bureaux are effective as of 2013.

bon nombre de ces aspects de notre servicesont déjà ou seront bientôt disponibles en ligne.
many of these aspects of ourservice are already, or soon will be, available online.

non seulement les collectivités de banff et de lake louise ont rejoint les zones forestières avoisinantes, mais plusieurs centres de loisirs et de servicesont aussi été bâtis dans la forêt.
not only have the communities of banff and lake louise grown into the surrounding forest areas, but a number of recreational and service centres have been constructed throughout the forest.

14.9restentimpayéessix mois apr& que les servicesont ce& d’être assurés vertu de l’art. en 14.11
timing if amountreferred to in 14.9 is owing for more than 18 months

les totaux ne s'additionnent pas puisqu'il s'agit de moyennes * taux de croissance annuel composé ** Établissements constitués en société où l'activité principale est la fabrication et où les ventes de produits manufacturés sont égales ou supérieures à 30 000 $ en 2003, les employés du groupe industriel de la fabrication de machines pour le commerce et les industries de servicesont reçu un salaire de 52 975 dollars en moyenne - ce qui se compare à une moyenne de 43 186 dollars pour le secteur de la fabrication en son entier.
totals will not add up as these are averages *compound annual growth rate ** incorporated establishments with employees, primarily engaged in manufacturing and with sales of manufactured goods equal or greater than $30,000 in 2003, workers in the commercial and service industry machinery manufacturingindustry group were paid $52,975 on average. this compares to the average of $43,186 for the manufacturing sector as a whole.